Przetłumacz z niemieckiego na angielski email:
lieber Dieter, danke für die Informationen. Na ja,mit deiner Familie kann man sich wirklich nicht langweilen! Ich verbringe die Zeit sehr interessant. Kraków ist wunderschön! Ich machte viele Fotos,dann wirst du das auch sehen. Die Polen sind sehr nett und gastfreundlich: Wir müssen immer etwas essen! Ältere Männer sind sehr chermant. Olgas Vater küsste bei der Begrüßung die Hand meiner Mutter und half ihr aus dem Mantel! Das ist vielleicht altmodisch, aber es gefiel mir serh! Wir erlebten auch den traditionellen polnischen Heiligabend mit zwölf Gerichten und mit dem Oblateteilen. Das war auch ein Erlebnis! Vor uns steht jetz die Trauung und die Hochzeit, die in Polen zwei Tage dauert. Hoffentlich überleben wir das! Ich komme am 28. Dezember zurück und hoffentlich verbringen wir gameinsam Silvester!
Deine Sandra
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Dieterdear, thanks for theinformation.Well, with yourfamily, you cannotreallybe bored!Ispend mytimeveryinteresting.Krakowis beautiful!Itook many photos,then you'llalso see it.The Polesareveryfriendly and hospitable, wemustalways eatsomething!Oldermenareverychermant.Olga'sfatherkissed herin greetingmy mother's handand helped herout of her coat!This isperhapsold fashioned,but I likedserh!We also hadthetraditionalPolishChristmas Eve, with twelvecourts andwith theOblateteilen.That wasan experience!Book nowbefore usisthe weddingand the wedding, whichtakes two daysinPoland.Hopefully we willsurvive!I'mon 28December backandhopefullywe will spendNew Year's Evegameinsam!
yourSandra
Dieterdear, thanks for theinformation.Well, with yourfamily, you cannotreallybe bored!Ispend mytimeveryinteresting.Krakowis beautiful!Itook many photos,then you'llalso see it.The Polesareveryfriendly and hospitable, wemustalways eatsomething!Oldermenareverychermant.Olga'sfatherkissed herin greetingmy mother's handand helped herout of her coat!This isperhapsold fashioned,but I likedserh!We also hadthetraditionalPolishChristmas Eve, with twelvecourts andwith theOblateteilen.That wasan experience!Book nowbefore usisthe weddingand the wedding, whichtakes two daysinPoland.Hopefully we willsurvive!I'mon 28December backandhopefullywe will spendNew Year's Evegameinsam!
yourSandra
Mam nadzieję , że pomogłem i liczę na najlepsze ;)