Przetłumacz na język polski.
1. Unsere Klassenlehrerin, der wir viel zu verdanken haben, ist in Mutterschaftsurlaub gegangen.
2. Herr Wiesmann, der dieses Geschaft gehort, wohnt seit 20 Jahren in Deutschland.
3. Sind das die Jungs, denen du versprochn hast zu helfen?
4. Das Geburstagskind, dem wir einen Drucker geschenkt haben, hat sich riesig daruber gefreut und sich sehr herzlich bedankt.
5. Das Madchen, dem ich mein Deutschheft geliehen habe, ist neu in unserer Klasse.
1. Ich muss meinen Eltern unbedingt den Jungen vorstellen, den ich vorige Woche kennen gelernt habe.
2. Nennte bitte die Vorteile, die du in dem Artikel gefunden hast.
3. Wie heiBt das Stuck, das wir vorigen Monat gesehen haben?
4. Das ist meine Tante aus Frankfurt, die ich in diesem Jahr besuchen mochte.
5. Die Unterrichtsstunden , die von unserer Klassenlehrerin gestaltet werden, sind spannend.
1. Wo hast du die CDs hingelegt, die du per Internet bestellt hast?
2. Die Lehrer mogen Schuler, denen man alles schnell erklaren kann.
3. Leute, die eine gute Ausbildung haben, finden viel leichter eine gut bezahlte Arbeitsstelle.
4. Der Schuleraustausch, der an unserer Schule stattfindet, motiviert sehr zum Fremdsprachenlernen.
5. Der Vorschlag, den er gemacht hat, ist fur uns akzeptabel.
6. Heidi Klum ist ein deutsches Topmodel, dessen Schonheit wirklich einmalig ist.
7. Die altere Dame, der mein alterer Bruder beim Einkaufen geholfen hat,hat sich bei ihm herzlich bedankt.
8. Lauras Freundin, die sich vor zwei Jahren scheiden lieB, hat wieder geheiratet.
1. Die Firma meines Vaters hat viele auslandische Kunden, um die er sich intensiv kummern muss.
2. Der Bus, auf die ich so lange gewartet habe ist mit 30 Minuten Verspatung gekommen.
3. Das Topmodel, in das alle Jungs von unserer Klasse verliebt sind, hat letztens geheiratet.
4. Die schulischen Probleme uber die wir letztens gesprochen haben, lassen sich nicht so einfach losen.
5. Die Schulzeit war fur mich wirklich eine schone Zeit, an die ich mich sehr oft erinnere.
6. Die Schuler kommen gern zu einem Unterricht an dem man aktiv teilnehmen kann.
7. Wir haben viele Freunde in der Schweiz in der wir mal gewohnt haben.
8. Ich habe meinen Eltern uber meine Bekannte erzahlt bei denen ich letztens viel Zeit verbracht habe.
9. Es zeigte sich, dass die Klausur, vor der ich mich so furchtete nicht so schwierig war.
10. Der Film fur den du dich so interessiert hast lauft ab nachsten Freitag in unseren Kinos.
1. Nasza wychowawczyni,której wiele zawdzieczaliśmy, poszła na urlop macierzyński.
2.Pan Wiessman,do którego należy ten sklep,mieszka od 20 lat w Niemczech.
3.Są to chłopcy, którym obiecałeś pomóc?
4.Solenizant,któremu podarowaliśmy drukarkę,ogromnie się z tego ucieszył i serdecznie podziekował.
5.Dziewczyna, której pożyczyłem zeszyt od niemieckiego, jest nowa w naszej klasie.
1. Muszę przedstawić bezwzględnie moim rodzicom chłopaka,którego poznałam w zeszły tydzień.
2.Wymien proszę zalety, które znalazłeś w artykule.
3.Jak nazywa się sztuka , którą widzieliśmy zeszłego miesiaca.
4.To jest moja ciocia z Frankfurtu, którą chciałbym w tym roku odwiedzić.
5.Godziny zajęć, które zostały przez moją nauczycielkę ustawione, są ciekawe.
1.Gdzie położyłeś płyty CD, któe zamówiłeś przez internet.
2.Nauczyciele lubią uczniów, którym mogą wszystko szybko wytłumaczyć.
3.Ludzie, którzy mają dobre wykształcenie, znajdują łatwiej dobrze płatną posadę.
4.Wymiana uczniów,która odbywa się w naszej szkole,motywuje do nauki języków obcych.
5.Propozycja,którą on zaoferowal, jest dla nas do zaakceptowania.
6.Heide Klum jest niemiecką modelką, której piękno jest rzeczywiście niespotykane.
7.Starsza pani,której mój starszy brat pomógł przy zakupach,serdecznie mu podziękowała.
8.Przyjaciółka Laury,która sie rozwiodła prze 2 laty,znów wyszła za mąż.
1.Firma mojego taty ma wiele zagranicznych klietów, o których musi się on intensywnie troszczyć.
2.Autobus, na który tak długo czekałam, przybył z 30 minutowych opóźnieniem.
3.Modelka, w której wszyscy chłopcy z naszej klaszy się zakochali,wyszła ostatnio za maż.
4.Szkolne problemy o których ostatnio rozmawialiśmy,nie da się tak łatwo rozwiązać.
5.Czas szkolny był dla mnie rzeczywiście pięknym czasem,o którym długo będę pamiętać.
6.Uczniowie lubią przychodzić na lekcje, w których mogą aktywnie brać udział.
7.Mieliśmy dużo przyjaciół w Szwajcarii, w której mieszkaliśmy raz.
8.Opowiedziałaem moim rodzicą o moich znajomych,u któych ostatnio spędziłem dużo czasu.
9.Okazało się,że klasówka, przed którą tak się obawiałem, nie była tak trudna.
10.Film,którym tak sie interesowałeś,leci od następnego piątku w kinie.
1. Nasza wychowawczyni, której wiele zawdzięczamy, poszła na urlop macierzyński.
2. Pan Wiesmann, któremu należy ten sklep, mieszka od 20 lat w Niemczech.
3. Czy to są chłopcy, którym obiecałaś pomóc?
4. Solenizant, któremu podarowaliśmy drukarkę, ogromnie się z tego cieszył i bardzo serdecznie podziękował.
5. Dziewczyna, której pożyczyłam mój zeszyt z niemieckiego, jest nowa w klasie.
1. Muszę koniecznie przedstawić moim rodzicom chłopaka, którego poznałam w zeszłym tygodniu.
2. Wymień proszę zalety, które znalazłaś w tym artukule.
3. Jak nazywa się sztuka, którą oglądaliśmy w zeszłym miesiącu?
4. To jest moja ciocia z Frankfurtu, którą chciałabym w tym roku odwiedzić.
5. Godziny lekcyjne, które są przez naszą wychowawczynię prowadzone, są bardzo ciekawe.
1. Gdzie położyłeś płyty CD, które zamówiłeś przez internet?
2. Nauczyciele lubią uczniów, którym można wszystko szybko wytłumaczyć.
3. Ludzie, którzy mają dobre wykształcenie, łatwiej znajdą dobrze płatne stanowisko pracy.
4. Wymiana uczniów, która ma miejsce w naszej szkole, bardzo motywuje do uczenia się języków obcych.
5. Propozycja, którą zrobił (trochę nieskładniowo :D), jest dla nas do przyjęcia.
6. Heidi Klum jest niemiecką topmodelką, której piękność jest naprawdę wyjątkowa.
7. Ta starsza pani, której mój starszy brat pomógł w zakupach, serdecznie mu podziękowała.
8. Przyjaciółka Laury, która 2 lata temu wzięła rozwód, znowu wyszła za mąż.
1. Firma mojego taty ma wielu zagranicznych klientów, o których się musi intensywnie dbać.
2. Autobus, na którego tak dlugo czekałem, przyjechał z 30 minutowym opóźnieniem.
3. Topmodelka, w której są zakochani wszyscy chłopcy w naszej klasie, ostatnio wyszła za mąż.
4. Szkolnych problemów, o których ostatnio rozmawialiśmy, nie da się tak łatwo rozwiązać.
5. Okres szkolny był dla mnie naprawdę pięknym czasem, o którym bardzo często sobie przypominam.
6. Uczniowie przychodzą chętnie na zajęcia, w których można aktywnie uczestniczyć.
7. Mamy wielu przyjaciół w Szwajcarii, w której kiedyś mieszkaliśmy.
8. Opowiadałam moim rodzicom o moich znajomych, u których ostatnio spędzałam dużo czasu.
9. Okazuje się, że egzamin, przed którym sie tak bałem, nie był taki trudny.
10. Film, którym się tak interesowałeś, leci od przyszłego piątku w naszych kinach.