October 2018 1 26 Report

Proszę o sprawdzenie listu pod względem gramatycznym. Daję naj!


Dear Sir or Madam,

Last month the ecological organisation sent every home brochure about the segregation of waste. I was very happy, because it's important to me.
It was so very interesing brochure and contained a lot of useful dvice. I am sure that many people trying to recycling. However, it's not that simple, because in our village there are no special bins for waste segregation.

The city council should buy the special baskets. I also did some research and such purclose is 400 euro. I think, that it's not a large amount.

Although this is a big problem, I think that the ecogolical organization and the city council will help in solving it. Joining forces, we can save the planet

Yours faithfully,

XYZ.


Proszę o szybką pomoc. ;)


More Questions From This User See All

Muszę to przetłumaczyć poprawnie na język angielski: Warszawa, 17 listopada 2012 Szanowni Państwo, Na początku chcę zaznaczyć, iż jest mi bardzo przykro, że zaszła tego typu sytuacja. Niestety, podczas pobytu w Waszym wspaniałym SPA, dowiedziałem się, że mój pociąg do Warszawy odjeżdża za godzinę. Jak wiadomo, tego typu sytuacje sprzyjają wszelkim nieoczekiwanym i niepożądanym przypadkom. Otóż przez przypadek pospiesznie się pakując, schowałem do torby ręczniki z pokoju, który wynajmowałem. Za pobyt postanowiłem zapłacić przelewem już z mojego domu, bo nie zostało mi wiele czasu do odjazdu. Wyszedłem z holu i od razu rzuciłem się na taksówkę. O całej sytuacji dowiedziałem się dopiero wtedy, kiedy wypakowywałem swoje rzeczy. Naprawdę jest mi bardzo przykro z zaistniałego problemu. Ręczniki przesyłam wraz z listem, żywię nadzieję, że zostaną dostarczone do was jak najszybciej. Pozdrawiam i przepraszam raz jeszcze, XYZ. xxx, 20 listopada 2012 Szanowny Panie XYZ, Zaistniała sytuacja nie była dla nas nawet najmniejszym problemem, kolejnemu gościowi daliśmy nowo kupione ręczniki. Niestety, dworce w tym kraju mają spore wahania godzin przyjazdów i odjazdów, więc jak najbardziej rozumiemy Pana. Coś takiego zdarzyło nam się już niejednokrotnie, więc jesteśmy przygotowani na tego typu ewentualność. Mamy nadzieję, że pobyt w naszym SPA sprawił Panu przyjemność, oraz pragniemy zaprosić Pana ponownie. Z wyrazami szacunku, Recepcja SPA. Bardzo proszę o pomoc. Daję naj. ;)
Answer

Life Enjoy

" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "

Get in touch

Social

© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.