Question

Proszę o przetłumaczenie na język angielski.:)
1. Prawdopodobnie Kasia pracuje jako tłumacz konferencji międzynarodowych. Wydaje mi się tak, ponieważ pomieszenie, obok którego się znajduje, przypomina salę konferencyjną. Obok siebie ma mikrofon i monitor z obrazem na salę poniżej.
2. Nie chciałabym wykonywać jej pracy, ponieważ nauka języków obcych jest dla mnie trudna. Gdy ktoś mówi szybko, nie potrafię przetłumaczyć jego słów.

Z góry dziękuję za pomoc. :)

Answer 1

1.Probably Barry worked as a translator for international conferences. I think so, because they messed up, next to which it is located, like a meeting room. Side by Side has a microphone and a monitor with a picture of the room below.                                                                                                                                                                             2.I would not do her job because learning a foreign language is difficult for me. When someone speaks quickly, I can not translate his words.                 :P

Answer 2

1.Probably Barry worked as a translator for international conferences. I think so, because they messed up, next to which it is located, like a meeting room. Side by Side has a microphone and a monitor with a picture of the room below.

2.I would not do her job because learning a foreign language is difficult for me. When someone speaks quickly, I can not translate his words.