Question

Proszę, a wręcz błagam o pomoc! Mail na niemiecki, poziom klasa 3 gimnazjum, proszę o pisanie w formie żeńskiej "Ja". Proszę też aby mail nie był jakiś super, świetnie napisany itd. Żeby miał kilka błędów, ale też nie dużo. I przede wszystkim, żeby nie był z internetu. A więc tutaj macie formę w języku polskim:

Cześć Franky

Co słychać? Bo wiesz u mnie nie za dobrze, dopiero co wyzdrowiałam. Miałam strasznie duszący i mokry kaszel. Katar i ból gardła też nie dały o sobie zapomnieć, a gorączka, z którą wiązały się silne bóle głowy była nie do zniesienia. Czułam się okropnie. Byłam u lekarza, zbadał mnie, zrobił RTG klatki piersiowej okazało się, że mam zapalenie płuc. Przyjmowałam silne antybiotyki, siedziałam w domu. Lekarz zapisał mi tyle leków, że czasami było mi aż niedobrze. Teraz jestem już kilka dni po chorobie, czuję się całkiem dobrze, ale powinnam posiedzieć jeszcze kilka dni w domu, zgodnie z zaleceniami lekarza. Trzymaj się

Karolina

Nie musi być słowo w słowo napisane, ważne aby trzymało sens i było bardzo podobnie. Dziękuję serdecznie z góry

Answer 1

Hallo Franky ,

wie gehts dir? mir gehts nicht so gut ich war lange Krank und erst jetzt komme ich langsam  auf die Beine.Ich hatte schrecklichenHusten,Schnupfen  und Halsschmerzen.Fieber und sehr starke Kopfschmerzen waren kaum zu ertragen.Ich fühlte mich schrecklich.Ich bin gegengen zum Arzt der hat mich untersucht und Röntgenbilder meine Lünge gemacht ,es kam heraus das ich Lungenentzündung habe.Ich müsste starke antibiotika  einnehmen und zu Hause bleiben.Mein arzt hat mir so viel Medikamente verschrieben das mir schlecht war von den vielen tabletten.Jetzt bin ich seit einigen Tagen auf dem weg der Genesung ,mir gehts besser aber ich sollte  einge Tage zu hause bleiben wie der Arzt gesagt hat.

Machts gut und bis bald

karolina

````

zmien sobie kilka wyrazow tak aby ci pasowalo bo niebardzo wiem jaki to poziom 3 klasa gimnazium :) ok?