zad 1.Przetłumacz na j. niemiecki
1. Wiatr wieje z zachodu.
2. Śnieg leży na szczytach.
3. Rośnie tu przede wszystkim trawa.
4. Zachmurzone niebo.
5. Bezchmurne niebo.
6. Białe noce
7. Słońce zachodzi / wschodzi.
8. Raz słońce, raz deszcz
zad 2. Przetłumacz na j. niemiecki
1.
Hier gibt es grüne
Wiesen und schöne Wälder. Der Schnee liegt auf den
Gipfeln auch im Sommer.
2.
Im Sommer ist es
hier frostig wie im Winter, aber dafür gibt es „weiße
Nächte”, weil in den Sommermonaten die Sonne nicht
untergeht.
3.
Hier liegen
die Temperaturen im Winter bei 25 und im Sommer
bei 30 Grad (im Schatten). Es ist sehr feucht
und die Bäume sind bis 40 Meter hoch.
4.
Es regnet hier
kaum und überall ist Sand. Hier wachsen Kakteen.
Sie brauchen nur ganz wenig Wasser, denn sie haben
sich an das trockene Klima angepasst.
Es ist extrem heiß.
5.
Hier wachsen
vor allem Gras und große einzelne Bäume. Hier leben
viele Tiere: u.a. Zebras, Giraffen und Antilopen.
6.
Es gibt hier keine
Berge oder Hügel. Das Land ist ganz flach.
2. Śnieg leży na szczytach. - der Schnee liegt auf den Bergspitzen
3. Rośnie tu przede wszystkim trawa. - hier wächst vor allem Gras
4. Zachmurzone niebo. - bewölkter Himmel
5. Bezchmurne niebo. - wolkenloser Himmel
6. Białe noce - weiße Nächte
7. Słońce zachodzi / wschodzi - die Sonne geht auf / unter.
8. Raz słońce, raz deszcz - Mal die Sonne, mal Regen
zad 2. Przetłumacz na j. niemiecki
1.Hier gibt es grüne Wiesen und schöne Wälder. Der Schnee liegt auf den Gipfeln auch im Sommer. - tutaj sa zielone łąki i piękne lasy. śnieg leży na szczytach tez latem.
2.Im Sommer ist es hier frostig wie im Winter, aber dafür gibt es „weiße Nächte”, weil in den Sommermonaten die Sonne nicht untergeht.- latem jest tutaj tak samo mroźnie, jak zimą, ale za to sa białe noce, ponieważ w "letnich" miesiącach słońce nie zachodzi
3.Hier liegen die Temperaturen im Winter bei 25 und im Sommer bei 30 Grad (im Schatten). Es ist sehr feucht und die Bäume sind bis 40 Meter hoch. - zimą leża tutaj temperatury przy 25 stopniach, a latem przy 30 (w cieniu). Jest bardzo wilgotno i drzewa rosna do 40 metrów wysokości.
4.Es regnet hier kaum und überall ist Sand. Hier wachsen Kakteen.Sie brauchen nur ganz wenig Wasser, denn sie haben sich an das trockene Klima angepasst.Es ist extrem heiß. - tutaj praktycznie nie pada i wszędzie jest piasek. tutaj rosną kaktusy. One potrzebuja bardzo mało wody, bo one się dopasowały do tego suchego limatu. Jest ekstremalnie gorąco.
5.Hier wachsen vor allem Gras und große einzelne Bäume. Hier leben viele Tiere: u.a. Zebras, Giraffen und Antilopen. - tutaj rośnie przede wszystkim trawa i duże pojedyńcze drzewa. Tutaj żyje dużo zwierząt, m. in. zebry, żyrafy i antylopy.
6.Es gibt hier keine Berge oder Hügel. Das Land ist ganz flach. - tutaj nie ma żadnych gór ani pagórków. Kraj jest calkiem plaski