Przetłumaczy ktoś dobry z niemieckiego na polski ?Uwaga ! odpowiedzi z translatora zgłaszam !Ostern leitet sich von dem Begriff "Ostara" (Osten), "Eostre" oder "Eoastrae" ab, dem angelschsischen Namen der teutonischen Gttin der Morgenrte, des Frhlings und der Fruchtbarkeit, der Braut des jungen Maigrafen (Freyr - Freyja). Zum Fest der Gttin Ostara wurde die frische, grnende Erde und die Liebe (Morgenrte) gefeiert. Die Tage sind lnger als die Nchte und der Frhling hat sich gegenber dem Winter durchgesetzt. Zu Ostara wurde auch der Schwerttanz getanzt der den Kampf des Sonnengottes mit den Wintermchten und deren Niederlage versinnbildlichen sollte. Zu Ostarun (althochdeutsch Ostern) wurden wahrscheinlich als Opferbrauch Eier vergraben, Eier verschenkt und gegessen. Das heidnische Fest der Ostera wurde wie andere germanische Festtage mit christlichen Gewand ummantelt, um das Heidentum in den Kpfen der Menschen in Vergessenheit geraten zu lassen. In den romanischen Sprachgebieten lt sich die Verbindung zum Passahfest in dem Wort fr das Osterfest finden ( franzsisch: paques ) Ostern ist das theologisch bedeutendste Fest der Christenheit. Es erinnert an die Auferstehung Jesu. In der christlichen Lehre kommt die Ableitung Ostern von Osten. Die Blicke der Frauen, die zuerst am leeren Grab Jesu standen richteten sich nach Osten zum Sonnenaufgang/Morgenrte ( lat. aurora ), denn sie glaubten Jesu kommt von dort auf die Erde zurck. Deswegen sind die Kirchen nach Osten ausgerichtet erbaut worden. Nach der christlichen Forschung leitet sich Ostern auch evtl. von der christlichen Bezeichnung fr die Osterwoche "in albis" ab, die man flschlicherweise als Plural von "alba" (= Morgenrte) verstand und mit dem althochdeutschen "eostarun" wiedergab. Titelseite Ostern und Religion Fr die Christen ist die Auferstehung Jesu ein zentrales Ereignis fr ihren Glauben. Damit wird der Tod nicht als Ende, sondern als Neubeginn eines neuen Lebens gesehen. weiter Die Bezeichnung Fastenzeit ist mit dem kirchlichen Begriff Passionszeit gleichzusetzen. Mit der Passionszeit wird die religise Verbundenheit dieser Zeit deutlicher. weiter Die Karwoche ist die Woche unmittelbar vor Ostern. Sie ist die Kernzeit der sterlichen Passionszeit und fr Christen die wichtigste Woche des Kirchenjahres. weiter Die Osterfeiertage werden am Ostersonntag und Ostermontag in der Kirchengemeinde und in der Familie gefeiert. weiter Neuerscheinung 1999: Jrgen Udolph, Woher kommt eigentlich das Wort "Ostern"? Man ist sich ber die Herkunft keineswegs einig. Es gab bisher zwei Theorien: 1.) Beda, angelschsischer Geschichtsschreiber und Theologe († 735), nahm an, da der fr den Monat "April" verwendete altenglische Name Eosturmonath von einer Gttin abgeleitet sei. Entsprechend vermutete man in Deutschland eine Gttin "Ostara". Schon lange ist man sich einig, da es diese Gttinnen nie gegeben hat.
Answer
Czy jest ktoś dobry z języka polskiego?Poprawisz mi błędy ortograficzne ? oraz wstawisz przecinki i kropki ( lub je poprawisz ) ?proszę to ważne dla mnieTekst do korekty :Drogi dzienniczku. Uważam , że mam strasznego pecha i chyba ja jako jedyna zmarnowałam ferie leżąc przed telewizorem .Nie ma to jak zachorować pierwszego dnia feri , niestety ferie się kończą , ale za to mogę już wychodazić z domu .Wstałam wcześniej niż do tej pory , ponieważ umówiłam się na spotkanie z Anią . K.Rano miałam straszny problem , gdyż umyłam włosy zmyślą , że wysuszę susarką , a suszarki w domu nie było , okazało się że mama wzieła ją ze sobą do pracybiedna niewiedząc co robić zaczełam skakać na skakance , oraz bez skakanki , w skrócie robiłąm różne dzine rzeczy żeby mi szybko włosy wyschły , ponieważ miałam jeszcze godzinę do wyjścia .Szczęściem było , że mi się udało szybko wysłuszyć włosy .Szłam zamyślona ulicą Warszawską nawet spotkałam znajome osoby , nie wiadomo kiedy zaszłam za daleko , pewnie dlatego że miałam cały czas głowę w chmurach , a dotego denerwował mnie padjający śnieg , którego tak nie lubię .Musiałam się zawrucić szukajac po ezdechu Ani , kiedy wyszłam dopiero się znalazłyśmy szybko poszłyśmy do księgarni , a następnie czekałyśmy jakąs godzinę na tramwaj aby udać się do kfc .Po zjedzeniu tortilli poszłyśmy do jej domu tam zrobiłyśmy sesje fotograficzną i dobre dwie godziny tapetowałyśmy zdjęcia . Tak miną cały dzień .
Answer
Czy poprawi mi ktoś dobry z polskiego błędy i wstawi przecinki (lub je pozmienia ) ?proszę to bardzo ważne !Tekst do korekty:Mój kchanny dzienniczku , ten dzień był wspaniały. Cieszyło mnie , że mogę dłużej pospać , ale również wszesny przyjazd tramwajem do domu .Fajne było to , że mogłam ten dzień potraktować , już jako feriie , skoro była to wycieczka klasowa w ostatnim dniu przed feriami .Kiedy się wyszykowałam szybko poszłam na tramwaj , choć trochę się bałam niż zazwyczaj , mino że i tak wiedziałam ,że niemam czego się bać wewnątrz odczuwałam strach , może to było głupie , ale nie umiałam sobie zaradzić i opanować strach , ale czemu się dziwić skoro w głowie miałam same czarne scenariusze ? , aż szkoda je wspominać , ponieważ mogą się wydawać głupie .W głowie miałam wiele czarnych scenariuszów np. ucieknie mi tranwaj , albo wsiąde o złej godzinie , tak naprawdę lepiej nie wspominać innych scenariuszów. Kiedy wewnątrz tranwaju ujżałam znane osoby ucieszyłam się , że jednak będzie wszystko dobrze . Po pewnym czasie , kiedy pokonaliśmy długą drogę do łódźkiej manofaktury musieliśmy czekać długo , ponieważ byliśmy około jakąś godzinę, przed otwarciem manofaktury byliśmy już , po półgodzinnym czekaniu zmęczeni , więc cała klasa usiadła w budynku , gdzie znajdowały się kręgle i studio fitness .Byliśmy zniecierpliwieni czekaniem , ale szczęście że pan otwierał pare minut przed czasem .Dobraliśmy się w czteroosobe drużyny ja byłąm trochę w tym wszystkim pogubiona , ponieważ dziewczyny się odrazu powybierały i nie miały problemu , na szczęście zauważyłam że u Sandry, Marty i Oli brakuje jednej osoby .Mój pierwszy żut na kręglach wyniusł zero punktów , ponieważ z daleka rzucałam dopiero potem zaczełam się rozkręcać . Ten dzień minoł mi świetnie bawiłam się dobrze , choć kiedy przyszłam do domu leżałam na kanapie ,przy włączonym telewizorze i odpoczywałam po świetnej zabawie .
Answer

Life Enjoy

" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "

Get in touch

Social

© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.