Question

Witam wszystkich,

kilka zdań celem rozgrzania umysłu :)

1) Put a sock in it!

2) I walk on air.

3) She is as fit as a fiddle.

Dodam, iż są to IDIOMY :)

Answer 1

1) Przymknać się

2) Jestem szczęśliwy

3) Ona jest zdrowa jak ryba

pozdro ;)

Answer 2

1.Zamknij się, trzymaj język za zębami

2.Być w siódmym niebie, być szczęśliwym

3.Posiadać dobre zdrowie. W polskim jest to frazeologizm: być zdrowym jak ryba