Question

Proszę o przetłumaczenie zdań. Chodzi o deklinację. Bardzo proszę, by było poprawnie i nie z translatora.

Wieszam koszulę do szafy.
Koszula wisi w szafie.
Dzwonię do ciebie od godziny (seit einer Stunde)
Picie alkoholu szkodzi zdrowiu (alkoholische Getränke)
W szkole nauczyciele chwalą go.
Muszę zapłacić rachunek (die Rechnung)
Wkładam długopis (der Kuli) do torby (die Tasche)
Jak leci? Mam nadzieję, że dobrze.
Oni siedzą tu już godzinę.
Matka sadza dziecko na krześle.
Znalazłem już zeszyt.
Klucz tkwi w zamku (das Schloss)

Answer 1

Ich hängedas Hemdin den Schrank.

Das Hemd hängt im Schrank .

Ich rufe dichseit einerStunde

Trinkenvon  Alkohol ist schlecht für Gesundheit

In der Schule die Lehrerlobenihn.

Ich muss die Rechnung  bezahlen

Ich legeden Kuli in die Tasche

Wie geht es dir?Ich hoffe es geht dir gut.

Sie sitzen hier seiteiner Stunde.

Mutter setzt ein Kind auf den Stuhl.

Ich habe das Heft gefunden 

Der Schlüssel steckt im Schloss

Answer 2

Ich hänge das Hemd in den Schrank. (wieszać IV. przypadek)
Das Hemd hängt im Schrank. (wisieć III. przypadek)
Ich rufe dich seit einer Stunde an. (IV.)
Alkoholische Getränke schaden der Gesundheit. (szkodzić III.)
Die Lehrer in der Schule loben ihn. / In der Schule loben ihn die Lehrer. (chwalić IV.)
Ich muss die Rechnung bezahlen. (IV.)
Ich stecke den Kuli in die Tasche. (IV.)
Wie geht's dir? Ich hoffe es geht dir gut. (III.)
Sie sitzen hier schon eine Stunde. (siedzieć III.)
Die Mutter setzt das Kind auf den Stuhl. (sadzać/posadzić IV.)
Ich habe das Heft schon gefunden. (IV.)
Der Schlüssel steckt im Schloss. (III.)