Question

Proszę o przetłumaczenie tego na język niemiecki:

W moim pokoju jest wszystko czego potrzebuję. Obok wejścia stoi szafa. Na niej jest telewizor i podręczniki do szkoły. Na lewej ścianie wiszą dwie półki z płytami i i grami. Pod nimi jest tapczan i mała szafka nocna. W lewym rogu znajduje się regał z książkami. Obok stoi biurko na którym znajduje się komputer i skaner. Przy biurku jest komoda. Na prawej ścianie znajduje się fototapeta z wodospadem. Na środku pokoju jest krzesło oraz kosz na śmieci. Ściany pomalowane są na kolor żółty. Na nich wisi plakat oraz dwa obrazki.

Answer 1

W moim pokoju jest wszystko czego potrzebuję. Obok wejścia stoi szafa. Na niej jest telewizor i podręczniki do szkoły. Na lewej ścianie wiszą dwie półki z płytami i i grami. Pod nimi jest tapczan i mała szafka nocna. W lewym rogu znajduje się regał z książkami. Obok stoi biurko na którym znajduje się komputer i skaner. Przy biurku jest komoda. Na prawej ścianie znajduje się fototapeta z wodospadem. Na środku pokoju jest krzesło oraz kosz na śmieci. Ściany pomalowane są na kolor żółty. Na nich wisi plakat oraz dwa obrazki

 

 In meinem Zimmer ist alles was ich brauche. Nahe dem Eingang steht ein Kleiderschrank. Auf ihm ist ein Fernseh und meine Schulbücher. An der linken Wand hängen zwei Regale mit Platten und Spielen. Unter ihnen ist eine Couch und ein kleinen Nachttisch. In der linken Ecke befindet sich ein Bücherregal.  Neben steht ein Schreibtisch, an dem der Computer und Scanner sind. Neben dem Schreibtisch ist eine Kommode. An der rechten Wand ist eine Fototapete  mit Wasserfall. In der Mitte des Raumes steht ein Stuhl und ein Papierkorb. Die Wände sind gelb gestrichen. Darauf hängt ein Poster und zwei Bilder