@korona36

korona36

Początkujący

PROSZĘ O PRZETŁUMACZENIE NA J.POLSKI (ALE NIE W TRANSLATORZE) 1.A gang of fourteen robbers broke into a bank in Naples and entered the basement. They were hoping to steal millions of dollars from the 8,000 safety deposit boxes there. But the men had an unpleasant surprise. 2. One night a Cardiff man was stealing equipment from the office where he worked. He didn't want the cameras to see him so he walked around in the dark. But he kept on walking into furniture and swearing. He took what he could and quietly left the building. Detectives arrested the surprised man the next morning. 3. A Detroit burglar arrived home after a 'successful' night. He was shocked when a few seconds later he opened the front door and saw his very happy dog ... and the police. 4. Neighbours in the city of Baku could hear music coming from an empty flat and decided to call the police. When the police arrived, the thief didn't even try to escape. A. The man had left his dog outside the house he had burgled. When the police arrived, they shouted 'Home boy!' and the dog happily led the police officers straight to the burglar's house. B. The guard with a key to the boxes had gone for a coffee and they could't find him. They hadn't prepared an alternative plan so they left with almost nothing. C. After he had broken into the flat, the thief decided to make himself at home. First, he had a bath, and then he had something to eat and drink. After he had finished his dinner, he saw a piano in the corner and started playing it. He was still singing songs when the police arrived. D. Had somebody seen him before he left the building? No, he had simply dropped an office dictaphone and it had switched itself on. Police later listened to the tape and recognised the man by hi 'colourful' language.
Answer
Proszę ouzupełnienie bez translatora. Zdania mają zaczynać się na ,,chciałbym wiedzieć czy...'' (I would like to know if...) proszę o przetłumaczenie ich na język angielski;) 1 I would like to know if (czy kierownik sprzedaży będzie towarzyszył naszym gościomw czasie pokazu? 2 ...czy ten agent będzie się zajmował wszystkimi naszymi wyrobami? 3 ...czy możesz mi wyjaśnić, jaki ma byś układ graficzny tego sprawozdania? 4 ...czy oni już widzieli naszą najnowszą ekspozycję w salonie wystawowym? 5 ...czy on będzie handlował wszystkimi naszymi kosmetykami, które są obecnie na rynku? 6 ...czy posłaliście jej już pełną listę kosmetyków, którą oferujemy? 7 ...czy ustaliliście już datę naszego następnego spotkania? 8 ...czy potraktujecie tą sprawę jako pilną? 9 ...czy brudnopis raportu będzie gotowy przed obiadem? 10 ....czy szef nagra odpowiedzi na wszystkie pilne listy na dyktafonie? 11...czy wprowadzicie ten krem w tym roku na rynek?
Answer
proszę o przetłumaczenie tego tekstu na j.angielskiNa obrazku widać dwójkę dzieci. Myślę że są braćmi. Starszy klęczy i przytula młodszego do siebie. Ubrani są w bluzki z krótkim rękawem, mają krótkie włosy.Obydwaj znajdują się na trawniku. Zdjęcie zrobione jest latem.
Answer
PROSZĘ O PRZETŁUMACZENIE TYCH ZDAŃ NA J.ANGIELSKI (BEZ TRANSLATORA)1.Myślę że relacja między ludżmi na zdjęciu jest relacją braterską ponieważ jak widać starszy opiekuje się młodszym.2. moim zdaniem jest to ważne ponieważ rodzeństwo może sobie pomagać i wspierać się nawzajem.
Answer
1. What do you think the relationship between the people in the photo is? Why?2. Is it important to have a brother or a sister? Why?prosiłabym o przetłumaczenie zdań na j.polski
Answer
PROSZĘ O PRZETŁUMACZENIE TEKSTU NA J.POLSKIA)Posted by Amy at 01:24 on Feb 12thHi guys! I need your advice. i'm a 19-year-old student in my first year at university.I love my new life, but I still live at home with my parents. I get on really well with them. They're really generous and they love me. The problem is that they treat me like a 12-year-old - I have to be home before 10p.m., they check to see if I'm studying and it's difficult for me to invite my new friends home. In fact, I've got a boyfriend now, but I haven't told them yet because I don't know how they'II react. Perhaps I should move out. What do you think?B)Personally, I really sympathise with what you are saying. I've had similar problems with my parents. I've tried to talk to them about it but they just won't listen!C)I totally agree with your parents, Barbara. If you ask me, you are selfish! You probably have a more comfortable life than your friends who live away from home - and more money too!D)Carl, I see what you mean: there is a plus side to living at home that we often forget. The problem is simple. Amy's parents still think she's a little school kid, and they don't understand that her live has completely changed. But Amy, have you tried talking to them? Tell them about student life and how different it is from school. Then, perhaps they'II understand that you're an adult now.E)Very true, Dennis! Talk to your parents, Amy. When I was 19, I didn't talk to my parents and we had a terrible argument, and they threw me out, and I haven't seen them since then. I feel so bad about it now.F) I totally disagree with you Dennis. Amy, your parents just don't want you to grow up. The only solution is to leave home. Get a part-time job and rent a flat with your new friends!na podstawie tekstu proszę o zrobienie i przetłumaczenie zadaniaRead the text. Match opinions 1-6 with people A-F1. It's a good idea to tell your parents about your new life.2. I love my parents but they don't give me enough freedom.3. Why don't you live away from home and become independent?4. I'm very sorry now that I didn't discuss things with my parents.5. I understand you. My parents don't listen to me either.6. People who complain about living at home don't know how lucky they are.
Answer
1.This programme was firstly emmited in January last year.2.Most newspapers in Nigeria are printed in English.3.Have you ever took a part in a phone-in programme on the radio?4.Jay and Julie really get on well with each other. They seem to have much in common.5.I like John very much - he's got a great sense of humor.6.In this job he has to take care of old people.proszę o przetłumaczenie na j.polski
Answer
PROSZĘ O PRZETŁUMACZENIE TEKSTU NA J.POLSKIA)Posted by Amy at 01:24 on Feb 12thHi guys! I need your advice. i'm a 19-year-old student in my first year at university.I love my new life, but I still live at home with my parents. I get on really well with them. They're really generous and they love me. The problem is that they treat me like a 12-year-old - I have to be home before 10p.m., they check to see if I'm studying and it's difficult for me to invite my new friends home. In fact, I've got a boyfriend now, but I haven't told them yet because I don't know how they'II react. Perhaps I should move out. What do you think?B)Personally, I really sympathise with what you are saying. I've had similar problems with my parents. I've tried to talk to them about it but they just won't listen!C)I totally agree with your parents, Barbara. If you ask me, you are selfish! You probably have a more comfortable life than your friends who live away from home - and more money too!D)Carl, I see what you mean: there is a plus side to living at home that we often forget. The problem is simple. Amy's parents still think she's a little school kid, and they don't understand that her live has completely changed. But Amy, have you tried talking to them? Tell them about student life and how different it is from school. Then, perhaps they'II understand that you're an adult now.E)Very true, Dennis! Talk to your parents, Amy. When I was 19, I didn't talk to my parents and we had a terrible argument, and they threw me out, and I haven't seen them since then. I feel so bad about it now.F) I totally disagree with you Dennis. Amy, your parents just don't want you to grow up. The only solution is to leave home. Get a part-time job and rent a flat with your new friends!na podstawie tekstu proszę o zrobienie i przetłumaczenie zadaniaRead the text. Match opinions 1-6 with people A-F1. It's a good idea to tell your parents about your new life.2. I love my parents but they don't give me enough freedom.3. Why don't you live away from home and become independent?4. I'm very sorry now that I didn't discuss things with my parents.5. I understand you. My parents don't listen to me either.6. People who complain about living at home don't know how lucky they are.
Answer
proszę o uzupełnienie słów w zadaniu (słowa rozpoczęte są jedną literą trzeba je dokończyć) w języku angielskim oraz przetłumaczenie całego zadania na j.polski (zadanie przetłumaczyć już po uzupełnieniu tekstuComplete the email. For each gap write one word. The first letter of each word is given.zadanieHi Sophie,I hope you're enjoying your trip. We're all fine. Dad's retired now. I don't know if he's happy, though. He's become a news addict. He gets up at 7 a.m., goes to the (1) n... and buys two different papers. I just read the (2) h... , but he reads everything. Even the (3) g... column! He's even started talking about working part-time as a (4) j...! And then he spends the rest of the day watching TV! Especially the 24-hour news (5) c...! He never watches anything I like. No (6) c... series, (7) s... operas or (8) g... shows. Nothing fun at all. If I have to watch another nature (9) d..., I'II go mad!Love Julie
Answer
translate the parts of the sentences in brackets into English. Do NOT change the parts in English.1.This programme (został wyemitowany po raz pierwszy) in January last year.2. Most newspapers in Nigeria (są drukowane)in English.3. (Czy wziąłeś kiedykolwiek udział w) a phone-in programme on the radio?4. Jay and Julie really get on well with each other. They seem to have (bardzo dużo wspólnego)5. I like John very much - he's got (świetne poczucie humoru)6. In his job he has to (opiekować się starszymi ludżmi)uzupełnić zdania o słowa w nawiasach w języku angielskim, a cały uzupełniony tekst przetłumaczyć na j.polski
Answer

Life Enjoy

" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "

Get in touch

Social

© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.