Potrzebuję dobrego tłumaczenia tego tekstu, nie może to być z tłumacza google albo jakiegoś innego. Tak mogę zrobić sama. Daję dużo punktów, więc wymagam dobrej roboty! Tłumaczenie potrzebne na wczoraj! Z góry dzięki.
Tutaj tekst:
Low-life writer and unrepentant alcoholic Henry Chinaski was born to survive. After decades of slacking off at low-paying dead-end jobs, blowing his cash on booze and women, and scrimping by in flea-bitten apartments, Chinaski sees his poetic star rising at last. Now, at fifty, he is reveling in his sudden rock-star life, running three hundred hangovers a year, and maintaining a sex life that would cripple Casanova.
Tutaj tekst:
Low-life writer and unrepentant alcoholic Henry Chinaski was born to survive. After decades of slacking off at low-paying dead-end jobs, blowing his cash on booze and women, and scrimping by in flea-bitten apartments, Chinaski sees his poetic star rising at last. Now, at fifty, he is reveling in his sudden rock-star life, running three hundred hangovers a year, and maintaining a sex life that would cripple Casanova.
More Questions From This User See All
