Proszę o przetłumaczenie słówek i zwrotów:
Starożytne zabytki
Wyspa
W pół drogi
Przyciąga
Następują
Na którym piętrze
Na 1/2/3/4
Wygodne fotele
Kanapa
Regał
Jasny i wygodny pokój
Wersalka
Biurko
Biblioteczka
Parterowy
Piętrowy
Wielopiętrowy
Willa
2/3/4 pokojowe mieszkanie
Pokój gościnny
Jadalnia
Sypialnia
Kuchnia
Łazienka
Pralka
Odkurzacz
Żelasko
Drukarka
Piekarnik
Kuchnia gazowa
-//- elektryczna
Kuchenka mikrofal.
Zlewozmywak
Lodówka
Wanna
Prysznic
Umywalka
Wchodzić
Schodzić
Rok przestępny
Kalendarzowy
Ubiegły
Przyszly
Która godzina?
O której godzinie
22.55
17.05
16.45
1992
1703
2011
Święto
Złożyć życzenia ur.
Prezent ur.
Kolejka
Bochenek chleba
Ser topiony
Biały/twaróg
Szynka
Kiełbasa
Parówki
Cebula
Rzodkiewka
Por
Ćwikła
Grejpfruty
Brzoskwinia
Morela
Pomarańcza
Pęczek
Główka
Wołowina
Wieprzowina
Drób
Napiwek
Przystawka
Ok., jesteśmy umówieni
Główny bohater
Starożytne zabytki - Памятники старины
Wyspa - остров
W pół drogi - на полпути
Przyciąga - привлекает
Następują - наступают
Na którym piętrze - на каком этаже?
Na 1/2/3/4 - На первом, втором, третьем, четвёртом
Wygodne fotele - удобные кресла
Kanapa - диван
Regał - стеллаж
Jasny i wygodny pokój - светлая и удобная комната
Wersalka - диван-кровать
Biurko - письменный стол
Biblioteczka - книжный шкаф
Parterowy - одноэтажный
Piętrowy - двухэтажный
Wielopiętrowy - многоэтажный
Willa - частный дом
2/3/4 pokojowe mieszkanie - двухкомнатная / трёхкомнатная / четырёхкомнатная квартира
Pokój gościnny - гостиная комната
Jadalnia - столовая
Sypialnia - спальня
Kuchnia - кухня
Łazienka - ванная
Pralka - стиральная машина
Odkurzacz - пылесос
Żelasko - утюг
Drukarka - принтер
Piekarnik - духовка
Kuchnia gazowa - газовая плита
-//- elektryczna электрическая плита
Kuchenka mikrofal. - микроволновая печь
Zlewozmywak - раковина (мойка)
Lodówka - холодильник
Wanna - ванна
Prysznic - душ
Umywalka - умывальник
Wchodzić - подниматься
Schodzić - спускаться
Rok przestępny - високосный год
Kalendarzowy - календарный
Ubiegły - прошлый
Przyszly - будущий
Która godzina? - Который час?
O której godzinie - В котором часу?
22.55 - без пять одиннадцать
17.05 - пять минут шестого
16.45 - без пятнадцать пять
1992 - тысяча девятьсот девяносто два (jeśli rok to тысяча девятьсот девяносто второй год)
1703 - тысяча семьсот три (тысяча сомьсот третий год)
2011 - две тысячи одиннадцать (две тысячи одиннадцатый год)
Święto - праздник
Złożyć życzenia ur. - поздравить с днём рождения
Prezent ur. - подарок на день рождения
Kolejka - очередь
Bochenek chleba - буханка хлеба
Ser topiony - плавленый сыр
Biały/twaróg - мягкий сыр / творог
Szynka - ветчина
Kiełbasa - колбаса
Parówki - сосиски
Cebula - лук
Rzodkiewka - редиска
Por - лук-порей
Ćwikła - салат из отварной свёклы (nie jestem pewna)
Grejpfruty - грейпфруты
Brzoskwinia - персик
Morela - абрикос
Pomarańcza - апельсин
Pęczek - пучок
Główka - головка (кочан)
Wołowina - говядина
Wieprzowina - свинина
Drób - домашняя птица
Napiwek - чаевые
Przystawka - закуска
Ok., jesteśmy umówieni - Хорошо, договорились
Główny bohater - главный герой