Question

prosze przetłumacznie mi na niemiecki to zadanie(list) z góry dziękuję :** i licze na szybką odpowiedź

co zamierzasz robić w wakcje? bo ja z rodzicami i siostrą wybieram się na 2tyg do bułgarii.Mam nadzieję, że zwiedzimy ciekawe zabytki i piękne miejsca . w wolnym czasie będziemy kąpać się w morzu i opalać na plaży. Myślę, że zrobię dużo ciekawych zdjęć, które pooglądamy przy wspólnym spotkaniu.Po powrocie pojadę do naszego domu na wsi i będe odpoczywać, i zbierać siły do szkoły. Zimowe ferie spędzę w górach i będę uczyć się jeździć na nartach.

(wstęp i zakonczenie mam:)) jeszcze raz wielkie dzięki:*)

Answer 1

co zamierzasz robić w wakcje? bo ja z rodzicami i siostrą wybieram się na 2tyg do bułgarii.Mam nadzieję, że zwiedzimy ciekawe zabytki i piękne miejsca . w wolnym czasie będziemy kąpać się w morzu i opalać na plaży. Myślę, że zrobię dużo ciekawych zdjęć, które pooglądamy przy wspólnym spotkaniu.Po powrocie pojadę do naszego domu na wsi i będe odpoczywać, i zbierać siły do szkoły. Zimowe ferie spędzę w górach i będę uczyć się jeździć na nartach.

 

Was willst du in den Ferien machen? Weil ich mit den Eltern und meiner Schwester fahren für zwei Wochen nach Bulgarien. Ich hofe, dass wir interessante Sehenswürdigkeiten und Orte besichtigen. In der freien Zeit werden wir im Meer baden und auf den Strand sonnen. Ich denke, ich mache viele interessante Fotos, die wir uns zusammen ansehen als wir uns treffen. Nach der Rückkehr werde ich zu unserem Haus auf dem Land fahren und werde mich erholen und die Kräfte für die Schulle sammeln. Die Winterferien werde ich in den Bergen verbringen und das Skifahren lernen.