prosze o przetłumaczenie tylko nie z translatora
Nick fans out in front of Francis a deck of twenty-five cards all of which are different. Nick then asks Francis to pick one without showing its face.
Nick then sets out the first five cards in a line and places the next five on top of the first five until he gets five five-card packs.
Francis is then asked to point at the pack that includes the card he first picked. The next thing Nick does is to collect the five packs, placing the one Francis pointed at in the middle of the full pack. He then deals out the cards as before until he gets the five five-card packs again.
For the second time, Francis is asked to point at the pack that includes the card he had orginally picked. Nick is then able to show him which card it was.
Nick rozkłada przed Francisem talię 25. kart, z których każda jest inna.
Następnie Nick prosi go [Francisa], by ten wybrał jedną kartę bez odkrywania jej.
Później Nick rozkłada pięć pierwszych kart w jednym rzędzie, następnie rozkłada nad tym rzędem pieć kart, aż uzyska pięć rzędów po pięć kart.
Wtedy Francis jest proszony o wskazanie rzędu, w którym znajdujęsię karta, którą uprzednio wybrał. Następne, co robi Nick, to złożenie wszystkich kart z rzędów razem, umieszczając ten, który wybrał Francis, w środku pełnej talii. Potem rozkłada on karty tak jak wcześniej - aż uzyska pieć rzędów po pięć kart.
Francis jest proszony po raz drugi, by wybrał rząd, w którym znajduje się karta, którą na początku wybrał. Nick wówczas potrafi pokazać mu, która to była karta.
#Od autora: Wybranie tej odpowiedzi jako najlepszej byłoby docenione ;-)