Question

Prosze o odpowiedz na te pytania, tylko żeby to nie było 1 zdanie, tylko więcej.Odrazu z odpowiedzia + tłumaczenie po polsku. Potrzebuję tego na już.

Tylko nie z translatora!

Bardzo prosze i z góry dziękuję ;) Potrzebuję tego na już.

1) Have you already had a job of some sort? Please tell us about it.

2)What was your favourite subject in primary school?

3) How did you prepare for the school learing exams?

4) What was your last day of school like?

5)What sort a job would you most like to have in the future? Why?

6) What qualities would a good teacher have?

7)Is it better to have a well - paid job or an interesting job? Why?

8) Are you planning to find a job while you're at university?

Answer 1

1. Yes, I've. I worked in fast food restaurant during my holidays. It was hard and discomfortable job, but I could earn some money. Why was it hard? Because I spent there 8 hours, without any break and I had to prepare food all day. - Tak. Pracowałam/em w fast foodzie podczas wakacji. To była ciężka i niewygodna praca, ale mogłem/am zarobić pieniądze. Czemu była ciężka? Bo spędziałem/am tam 8 godzin bez przerwy i musiałem/am przygotowywać jedzenie cały dzień.

2. In primary school my favourite subject was an English lessons. I was aways good in forgein languages, so it wasn't difficult subject for me. I had good marks and every child like being good in something. - W podstawówce najbardziej lubiłem/am angielski. Zawsze byłem/am dobry/a w językach obcych, więc nie był to dla mnie trudny przedmiot. Miałem/am dobre stopnie, a każde dziecko lubi być w czymś dobre.

3. I don't like learning to my exams and I don't do it. I always listen a teacher during the lesson and I hope it's enough. When I try to learn something from books I fall to sleep. - Nie lubię się uczyć do testów i nie robię tego. Zawsze słucham nauczyciela na lekcji i mam nadzieję, że to wystarczy. Kiedy próbuję uczyć się z książek - zasypiam.

4. My last day in school wasn't very special. I woke up early, went to school, talk with my friends, tried to learn something during lessons and came back to home. What can I say more? What people can do in school more? - Mój ostatni dzień w szkole to nic specjalnego. Wstałem/am wcześnie, poszedłem/poszłam do szkoły, pogadałem/am ze znajomymi, starałem/am się czegoś nauczyć podczas lekcji i wróciłem/am do domu. Co mogę więcej powiedzieć? Co więcej ludzie mogą robić w szkole?

5. In the future I would like to be a boss in the big factory. I'd come when I want, exit when I want and organise work to my employers. And of course I'd have a lot of maney. It's my favourite sort of job. - W przyszłości chciałbym/abym być szedem w wielkiej firmie. Przychodziłby/abym kiedy chce, tak samo wychodził/a i organizował/a pracę moim pracownikom. I oczywiście miałbym/miałabym masę pieniędzy. To mój ulubiony rodzaj pracy.

6. Good teacher should be patient, helpful and should know a lot about his/her subject. What's more? He or she should speak in interesting way, give a lot of examples, etc. Good teacher should be an authority for students. - Dobry nl powinien być cierpliwy, pomocny i powienien wiedzieć dużo o swoim przedmiocie. Cóż więcej? Powinien mówić w interesujący sposób, dawać przykłady itd. Dobry nl powinien być autorytetem dla uczniów.

7. It's difficult question. It's good if we have an interesting job, but on the other hand... we must eat, have home etc. I think the best work is interesting as well as well-paid. Of course it's naive, but... we always can dream, don't we? - To trudne pytania. Dobrze jeśli mamy ciekawą pracę, ale z drugiej strony... musimy jeść, mieć dom itd. Myślę, że najlepsza praca to taka, która jest zarówno ciekawa jak i dobrze płatna. Oczywiście to naiwne, ale... zawsze możemy marzyć, czyż nie?

8. I'm not sure yet. I hope at the first year I won't have to find a job, because the first year is the worst year, but I can't say what will be next. I'm not going to find a job, but it can change... - Nie jestem jeszcze pewien/pewna. Mam nadzieję, ze na pierwszym roku nie będę mieć pracy, bo pierwszy rok najgorszy, ale nie mogę powiedzieć co się wydarzy. Nie zamieszam szukać pracy, ale to może się zmienić...