Proszę o tłumaczenie, nie z translatora.
1.Wie die Katze um den heißen Brei gehen.
2.Wie ein Blitz aus heiterem Himmel.
3.Wie ein Ei dem anderen ähnlich sein.
4.Wie gegen eine Wand reden.
5.Wie Hund und Katze sein.
6.Wie weggeblasеn.
7.Wie zweimal zwei vier ist.
8.Zwei Fliegen mit einer Klappe schlage.
9.Wie Pech und Schwefel.
10.Wie die Made im Speck leben.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
1. Owijać w bawełnę.
2. Jak grom z jasnego nieba.
3. Jak dwie krople wody.
4. Mówić jak do ściany.
5. Żyć w niezgodzie jak kot i pies.
6. Zamienić się w drobny pył (zniknąć)
7. To proste jak 2*2=4
8. Upiec dwiepieczenie na jednym ogniu.
9. Być sobie bliskim (jak dwie osoby).
10. Pławić się w bogactwie.