Proszę o przetłumaczenie tekstu z niemieckiego na polski i zrobienie zadania 1. Daję naj.
Einf71
"Kradziez stulecia." Kto jej nie zna? Mona Lisa-kobieta z tajemniczym usmiechem ktora okolo 1503 roku przez Da Vinci byla sportretowana.Dzisiaj -dzielo sztuki,wczesniej tylko historykom kultury znane.Slawne zoslalo ono przez spektakularna kradziez. 21 sierpnia 1911 wloski dekorator Vincenzo Perrugia otworzyl drzwi do galerii w Louvre , zblizyl sie do malowidla wiszacego na scianie i wyjal go z ram. Nikt go nie widzial i niezauwazony i bez przeszkod oposcil budynek.Kradziez byla dopiero nastepnego dnia odkryta, dlatego ze budynek byl tegoz dnia zamkniety a tylko personel znajdowal sie w nim.Policja podjela sie wszystkiego mozliwego,aby skradzione dzielo znalezc, ale bez efektow.Nie znaleziono niczego.Dopiero w 1913 roku zostala poinformowana policja przez handlarza antykow z Florencji,ze jemu ktos chce to skradzine dzielo sprzedac.Tak zostal Perrugia przez policje pojmany.Gdy byl pytany o motyw,powidzial ze chce prace z powrotem do swojej ojczyzny oddac.On wierzyl mianowicie, ze" Mona Lisa" w 18 wieku przez cesarza Napoleona skadziona byla.W rzeczywistosci Da Vinci sprzedal dzeilo w 1516 francuskiemu Krolowi Franciszkowi I. 31 grudnia 1913 roku wrocilo malowidlo do Louvre z powrotem.
Kto jej nie zna? Mona Lisa-kobieta z tajemniczym usmiechem ktora okolo 1503 roku
przez Da Vinci byla sportretowana.Dzisiaj -dzielo sztuki,wczesniej tylko historykom kultury znane.Slawne zoslalo ono przez spektakularna kradziez.
21 sierpnia 1911 wloski dekorator Vincenzo Perrugia otworzyl drzwi do galerii w Louvre , zblizyl sie do malowidla wiszacego na scianie i wyjal go z ram. Nikt go nie widzial i niezauwazony i bez przeszkod oposcil budynek.Kradziez byla dopiero nastepnego dnia odkryta, dlatego ze budynek byl tegoz dnia zamkniety a tylko personel znajdowal sie w nim.Policja podjela sie wszystkiego mozliwego,aby skradzione dzielo znalezc, ale bez efektow.Nie znaleziono niczego.Dopiero w 1913 roku zostala poinformowana policja przez handlarza antykow z Florencji,ze jemu ktos chce to skradzine dzielo sprzedac.Tak zostal Perrugia przez policje pojmany.Gdy byl pytany o motyw,powidzial ze chce prace z powrotem do swojej ojczyzny oddac.On wierzyl mianowicie, ze" Mona Lisa" w 18 wieku przez cesarza Napoleona skadziona byla.W rzeczywistosci Da Vinci sprzedal dzeilo w 1516 francuskiemu Krolowi Franciszkowi I.
31 grudnia 1913 roku wrocilo malowidlo do Louvre z powrotem.
cwiczenie
1.R
2.F
3.R
4.R
5.R