Question

proszę o przetłumaczenie poniższych zdań, opinii na temat mody. Jeśli ktoś wstawi mi przetłumaczenie z google translate, to od razu daję nadużycie..-.-

potrzebne informacje (Alles Klar 2a zakres podstawowy, strona 20 zad. A16)

Mode...

-bezieht sich nicht nur auf Kleidung, sondern auch auf den Lebensstil

-ist nicht wichtig, man verschwendet Geld und Zeit

-manipuliert die Menschen

-bedeutet Geld, vor allem fur Modemacher

-kann spass machen

-gehort zur Kunst

-kann die Ansichten eines Menschen ausdrucken

-ist kreativ

-druckt die Personlichkeit aus

-ist nur etwas fur junge Leute

Answer 1

Miałam to w zeszłym roku, więc proszę bardzo.

 

Moda:

- nie odnosi się tylko do ubrań, lecz również do stylu życia

- nie jest ważna, marnuje się pieniądze i czas

- manipuluje ludźmi

- znaczy piedziądze, dla wszystkich projektantów mody

- może sprawiać radość/przyjemność

- należy do sztuki

- może wyrażać poglądy ludzi

- jest kreatywna

- wyraża osobowość

- to coś tylko dla młodych ludzi