Proszę o przetłumaczenie na j. angielski
Krzywa Wieża w Pizie jedna z najbardziej znanych budowli świata znajdująca się we Włoszech. Odwiedzana rocznie przez ok. 10 milionów turystów; symbol miasta Pizy. Krzywa wieża jest dzwonnicą i należy do stylu romańskiego. Wkrótce po rozpoczęciu budowy w 1174 wieża zaczęła odchylać się od pionu, ponieważ następuje stopniowe obsuwanie się gruntu, na którym postawiono wieżę. Mimo niebezpieczeństwa, jeszcze w 1350 dodano ostatnie piętro, w którym umieszczono dzwony. W XIX wieku zaczęto podejmować pierwsze próby powstrzymania przechylania się wieży, co przyniosło jednak przeciwny skutek. Wieża jest zbudowana z białego marmuru, liczy osiem kondygnacji. Jej masę ocenia się na 14 tysięcy ton. W 1990 wieżę zamknięto dla zwiedzających, a od 2001 wieża jest ponownie otwarta dla turystów. Obecnie wieża ma wysokość około 55 m, jest odchylona od pionu o około 5 m (średnio o 1 mm rocznie). Od 1911 pomiary te są co roku aktualizowane.
ps. powinien pojawiać się czas present perfect i past simple.
Dzięki;)
Leaning Tower of Pisa is one of the world's most famous buildings located in Italy.Visited annually by about 10 million tourists a symbol of the city of Pisa. The Leaning Tower is the bell tower and belongs to the Romanesque style. Soon after the start of construction in 1174 the tower started to deviate from the vertical, since a gradual shear land on which they erected the tower. Despite the danger, yet in 1350 the top floor was added in which were placed the bells. In the nineteenth century were making their first attempts to stop the tilting of the tower, which resulted, however, the opposite effect. The tower is built of white marble, has eight floors. Its mass is estimated at 14,000 tonnes. In 1990 the tower was closed to visitors, and since 2001 the tower is again open to tourists. Currently, the tower has a height of 55 m, it is tilted about 5 m (average of 1 mm per year). Since 1911 these measurements are updated every year.
Tower of Pisa is one of the world's most famous buildings located in Italy. Visited annually by about 10 million tourists a symbol of the city of Pisa. The Leaning Tower is the bell tower and belongs to the Romanesque style. Soon after the start of construction in 1174 the tower started to deviate from the vertical, since a gradual shear land on which they erected the tower. Despite the danger, yet in 1350 the top floor was added in which were placed the bells. In the nineteenth century were making their first attempts to stop the tilting of the tower, which resulted, however, the opposite effect. The tower is built of white marble, has eight floors. Its mass is estimated at 14,000 tonnes. In 1990 the tower was closed to visitors, and since 2001 the tower is again open to tourists. Currently, the tower has a height of 55 m, is tilted by about 5 m (average of 1 mm per year). Since 1911 these measurements are updated every year.