Proszę o poprawienie tych zdań (czasów, gramatyki itd.) bo pisałam sama. Mein Opa pflegt Kindern.( tu ma być kindern czy kinder?). Ich fahre in den Ferien zu meiner Oma. Spater fahre ich mit meinen Eltern nach Spanien.(Dobrze zdania ułożone dobre czasy i gramatyka w nich?). Tylko 3 zdania do sprawdzenia ;P
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Mein Opa pflegt Kindern.
Nie wiem dokładnie, ci chcesz przez to powiedzieć. Sorry.
Zwrot "pflegen" nie jest specjalnie szczęśliwie dobrany.
Ale, jeśli chcesz powiedzieć, że:
Dziadek opiekuje/zajmuje się dziećmi, to ja bym napisał tak:
Mein Opa kümmert sich um die Kinder.
Mein Opa beschäftigt sich mit den Kindern.
ale z "pflegen" byłoby tak w odwrotnym przypadku:
Die Kinder pflegen meinen Opa im Bett. Bo np. dziadek jest bardzo chory.
Pozostałe zdania sią w porządku!