Question

Potrzebne mi ciekawostki o funkcjach trygonometrycznych? Im więcej tym lepiej

Answer 1

Nazwy funkcji trygonometrycznych pochodzą z łaciny. Ciekawa jest historia powstania nazwy sinus. Jak wiele innych pojęć matematycznych, także to pojęcie pochodzi z Indii. Stamtąd zostało przyswojone przez uczonych arabskich. Zwyczajem arabskim zapisywali oni hinduską nazwę sinusa bez samogłosek, jako jb. Gdy tłumacz arabskich ksiąg na łacinę natknął się na słowo jb, nie zdawał sobie sprawy, że jest ono obcego (niearabskiego) pochodzenia. Sprawdził tylko, że w języku arabskim słowo to może oznaczać zatokę. Ponieważ po łacinie zatoka to sinus, tak przetłumaczył słowo jb. Można więc powiedzieć, że nazwa sinus znalazła się w matematyce przez pomyłkę.