Question

Porównam opowieść MK 3,1-6 z pozostałymi ewangeliami synoptycznymi

z:ŁK 6,6-11

MT 12,9-14

pliss bardzo proszę o pomoc bo nie wiem jaka jest różnica.POMOCY!!!!$$$$$$

Answer 1

Te 3 fragmenty opisują to samo wydarzenie, gdy Jezus w synagodze, w szabat, uzdrowił człowieka z uschłą ręką. Wszystkie relacje są bardzo podobne, różnią się jedynie drobnymi szczegółami. U Mk i u Mt faryzeusze wychodzą, by się naradzić, w jaki sposób zgładzić Jezusa, a u Łk wpadają w szał i naradzają się. U Mt jedynie pojawia się historia o owcy, która wpada w dół w szabat, ale konkluzja Jezusa jest taka sama jak u Mk i Mt, czy w szabat wolno "uczynić coś dobrego czy coś złego".

A to fragmenty do przeczytania:

Mk 3, 1-6

"Wszedł znowu do synagogi. Był tam człowiek, który miał uschłą rękę. A śledzili Go, czy uzdrowi go w szabat, żeby Go oskarżyć. On zaś rzekł do człowieka, który miał uschłą rękę: "Stań tu na środku!". A do nich powiedział: "Co wolno w szabat: uczynić coś dobrego czy coś złego? Życie ocalić czy zabić?" Lecz oni milczeli. Wtedy spojrzawszy wkoło po wszystkich z gniewem, zasmucony z powodu zatwardziałości ich serca, rzekł do człowieka: "Wyciągnij rękę!". Wyciągnął, i ręka jego stała się znów zdrowa. A faryzeusze wyszli i ze zwolennikami Heroda zaraz odbyli naradę przeciwko Niemu, w jaki sposób Go zgładzić".

Mt 12, 9-14

"Idąc stamtąd, wszedł do ich synagogi. A [był tam] człowiek, który miał uschłą rękę. Zapytali Go, by móc Go oskarżyć: "Czy wolno uzdrawiać w szabat?" Lecz On im odpowiedział: "Kto z was jeśli ma jedną owcę, i jeżeli mu ta w dół wpadnie w szabat, nie chwyci i nie wyciągnie jej? O ileż ważniejszy jest człowiek niż owca! Tak więc wolno jest w szabat dobrze czynić". Wtedy rzekł do owego człowieka: "Wyciągnij rękę!" Wyciągnął, i stała się znów tak zdrowa jak druga. Faryzeusze zaś wyszli i odbyli naradę przeciw Niemu, w jaki sposób Go zgładzić".

Łk 6, 6-11

"W inny szabat wszedł do synagogi i nauczał. A był tam człowiek, który miał uschłą prawą rękę. Uczeni zaś w Piśmie i faryzeusze śledzili Go, czy w szabat uzdrawia, żeby znaleźć powód do oskarżenia Go. On wszakże znał ich myśli i rzekł do człowieka, który miał uschłą rękę: "Podnieś się i stań na środku!" Podniósł się i stanął. Wtedy Jezus rzekł do nich: "Pytam was: Czy wolno w szabat dobrze czynić, czy wolno źle czynić; życie ocalić czy zniszczyć?" I spojrzawszy wkoło po wszystkich, rzekł do człowieka: "Wyciągnij rękę!" Uczynił to i jego ręka stała się znów zdrowa. Oni zaś wpadli w szał i naradzali się między sobą, co by uczynić Jezusowi".