Question

Pogoda- proszę o pomoc w przetłumaczeniu zdań:

W poniedziałek ósmego kwietnia będzie padać deszcz. Temperatura w dzień wyniesie dziewięć stopni, w nocy zero stopni. Wiało będzie w kierunku na wschód.

We wtorek będzie lekkie zachmurzenie. Temperatura wyniesie w dzień dziesięć stopni, w nocy zero. Wiało będzie na południowy wschód.

W środę będzie padać deszcz. Temperatura w dzień wyniesie dwanaście stopni, w nocy jeden. Wiało będzie w kierunku na południe.

W czwartek będzie padać deszcz. Temperatura w dzień wyniesie trzynaście stopni, w nocy siedem. Wiało będzie na południowy zachód.

W piątek będzie padać daszcz. Temperatura w dzień wyniesie dwanaście stopni, w nocy pięć. Wiało będzie w kierunku na zachód.

W sobotę i niedzielę będzie padać deszcz. Temperatura wyniesie w dzień od trzynastu do czternastu stopni, w nocy od jednego stopnia do trzech stopni. Wiało będzie w kierunku na zachód.

Proszę nie używać google tłumacza. Z góry dziękuję.

Answer 1

Am Montag, dem achten Tag des April wird es regnen. Die Temperatur des Tages neun Grad, null Grad in der Nacht sein. Es war windig gehen in Richtung Osten.
 
Am Dienstag wird leicht bewölkt. Die Temperatur wird zehn Grad während des Tages, nachts Null. Wird windigen Südosten sein.
 
Am Mittwoch wird regen. Die Temperatur des Tag zwölf Grad sein, und in einer Nacht. Es war windig gehen in Richtung Süden.
 
Am Donnerstag wird regen. Die Temperatur des Tages dreizehn Grad in der Nacht sieben sein. Wird windigen Südwesten sein.
 
Am Freitag wird es regnen daszcz. Die Temperatur des Tages zwölf Grad in fünf Nächte. Es war windig in Richtung Westen.
 
Am Samstag und Sonntag wird regen. Die Temperatur wird in den Tag 13 bis 14 Grad in der Nacht von einem Grad bis drei Grad. Es war windig in Richtung Westen.

Answer 2

Am Montag, denachten April  wird es regnen.DieTagestemperaturwirdneun Grad,und null Gradin der Nacht.Es wird windig in der RichtungOsten.

 

Am Dienstagwird es leicht bewölkt.Die Temperaturwirdzehn Gradwährend des Tages,nachtsNull.Es wird windigim Süd-osten.

 

InMittwoch, es wird regnen.DieTagestemperaturwirdzwölf Gradsein,undin der  Nacht ein Grad.Es wird windigin  der RichtungSüden.

 

Am Donnerstagwird es regnen.DieTemperatur in den TagdreizehnGrad und in der Nachtsieben.Es wird windigim Süd-westen.

 

Am Freitagwird es regnen.DieTagestemperaturerreichtzwölf Grad, in der Nachtfünf.Es wird windigin  der RichtungWesten.

 

Am Samstag und Sonntagwird es regen.Die Temperaturwirdin den Tagvon 13 bis 14Grad in der Nachtvon einemGradzu dreiGrad.Es war windigin der RichtungWesten.

 

Mam nadzieje ze pomoglam,licze na NAJ;)