Question

Opis swojego pokoju ;) Ucze sie niemieckiego dopiero 2 rok wiec zeby to było na tym poziomie.

Answer 1

Mój pokój mieści się na parterze, we wschodniej jego części. Na prawo od drzwi stoi moje łóżko obok, którego stoi stolik nocny i lampka nocna. Na lewo od drzwi stoi szafa  a obok niej duże lustro. Naprzeciwko drzwi znajduje się  wielkie okno, a na parapecie  stoją kwoaty . Po lewej  stronie okna stoi moje biurko i krzesło. Na biurku jest komputer . Po lewej stronie okna jest regał z książkami , zeszytami .. Na środku mojego pokoju jest dywan a na nim stolik, na którym  jest radio. 

 

Mein Zimmer ist auf dem Boden, im östlichen Teil von ihr. Auf der rechten Seite der Tür stand neben meinem Bett, das ein Nachttisch und Lampe. Auf der linken Seite der Tür steht neben ihrem Kleiderschrank und großer Spiegel. Gegenüber der Tür befindet sich ein großes Fenster, und stehen auf der Fensterbank kwoaty. Auf der linken Seite des Fensters vor meinem Schreibtisch und Stuhl. Auf dem Tisch steht ein Computer. Auf der linken Seite ist ein Bücherschrank mit Bücher, Hefte .. In der Mitte meines Zimmers ist ein Teppich und auf den Tisch, dass das Radio ist 

<jak cos pisac poprawie>

Answer 2

Mein Zimmer ist klein und gemütlich. Ich habe ein großes Fenster und dadurch ist mein Zimmer hell. Am der Wand steht den Regal. In der Ecke steht Schrank. Vor dem Fenster steht ein Schreibtisch. Neben dem Schreibtisch befindet sich ein Drehstuhl. Ich habe auch einen Computer und eine Stereoanlag. Das Bett steht zwischen dem Schrank und dem Regal.           Ich mag mein Zimmer.

 

 

Mój pokój jest mały i przytulny. Mam jedno duże okno i dlatego jest w moim pokoju jasno. Na ścianie stoi regał. W rogu stoi szafa. Przed oknem stoi biurko. Obok biurka znajduje się krzesło obrotowe. Mam komputer i wieże. Łóżko stoi pomiędzy szafą i regałem.

Lubię swój pokój.