Question

Mógłby ktoś mi sprawdzić czy dobrze napisałam z góry dziekuję :) Głownie chodzi mi o te dem, die, ein, einem meine i np.czy będzie groß czy große itd. (ktory przypadek ;p

Ich wohne im Hochhaus. Meine Wohnung hat drei Zimmer. Ich wohne im zweiten Stock. Mein Zimmer ist groß, hell und gemutlisch. Meine Wende sind grune. Auf dem Fußboden liegt ein Teppich. An der Wand steht mein Bett. Rechts von ein Schreibtisch neben steht ein Schrank. Links von die Kommode. Auf die Kommode steht die Lampe. Uber dem Bett hangt groß Poster meiner Liblingsband. Neben hangt einem Bild. In der Ecke steht einem Regal. Auf dem Regal liegt einem Bucher. Ich fuhle mich in meinem Zimmer wirklich wohl.

Answer 1

Ich wohne im Hochhaus(Wohnblock). Meine Wohnung hat drei Zimmer. Ich wohne im zweiten Stock. Mein Zimmer ist groß, hell und gemutlisch. (Meine)Das Wende sind grune . Auf dem Fußboden liegt ein Teppich.( An der Wand )In der NAhe der tÓr steht mein Bett. Rechts von ein Schreibtisch neben steht ein Schrank.( Links von die Kommode). Auf die Kommode steht die Lampe. Uber dem Bett hangt groß Poster meiner Liblingsband. Neben hangt einem Bild. In der Ecke steht einem Regal. Auf dem Regal liegt einem Bucher. Ich fuhle mich in meinem Zimmer wirklich wohl.

 

To jest tłumaczenie

 

Mieszkam w wieży. Moje mieszkanie ma trzy pokoje. Mieszkam na drugim piętrze. Mój pokój jest duży, jasny i gemutlisch. My z kolei są zielone. Na podłodze jest dywan. Na ścianie jest moje łóżko. Po prawej stronie biurka obok szafy. Linki z sedesu. Na komodzie jest lampa. Nad łóżkiem wisi duży plakat mojej ulubionej gwiazdy muzyki. Obok wisi obraz. W rogu jest półka. Na półce jest książka. Czuję w moim pokoju naprawdę dobrze.

To co jest w nawiasach to bym zmienił