ZAD.1
Autor podręcznika niepoprawnie przetłumaczył na język prozy (ponieżej). Odszukaj ten utwór, porównaj wrażenie, jakie wywierają oba teksty. Który bardziej Ci się podoba, dlaczego ?
Wiatr ucichł na chwilę , nastała cisza.Pierwsze promienie wschodzącego słońca oświetliły wzgórze fioletową barwą. Grzebietem wzgórza galopował gniady koń, który nagle przystanął. Z pobliskiej wioski doleciał ledwo słyszalny dźwięk dzwonów romańskiego kościółka. To był znak, że wieś budzi się ze snu.
Porównaj oba teksty, wynotuj 2-3 różnice między językiem poezji i prozy.
język poezji nawiązuje do kolorów barw przyrody a język prozy tylko do natury
poezja nawiązuje również do architektury
powodzenia