Question

Wypracowanie na temat: moja podróż marzeń, Minimum 1 strona A4.

Answer 1

Ich bin zu der Reise der Wunschträume aufgebrochen. Am Freitag habe ich am Nachmittag in einen Bus einsteigen und ich bin nach Paris gefahren. Selbst wusste ich nicht wo gehe ich zu. Ich wollte etwas in dem Leben entblößen. Als ich geradeaus in Paris vorgedrungen bin ich bin gelaufen etwas aufessen, weil ich hungrig sein schaurig. Anschließend bin ich die Stadt besichtigen gegangen. Alle Menschen guckten seltsam auf mich, ich wusste nicht warum. Anfangs meiner Reise było langweilig. Aber nach einer Weile habe ich einen Jungen getroffen, der auch er Polnisch sprechen. Schnell haben wir uns befreundet. wir spielten in unterschiedlich die Spiele. Aber weit entfernt war ich nicht aus meiner Reise zufrieden stellen. Ich habe meinem Freund angeboten so dass wir zusammen irgendwo aufgebrochen sind. Nach einer gewissen Zeit hat Adam zugestimmt. Wir haben die riesige Rakete gebaut, weil wir in den Kosmos fliegen wollten. Wenn wir sie schon gebaut haben, wir sind in sie eingestiegen und wir sind geflogen. Wir erhoben uns immer hoch. Wir sind in einen Kosmos geeilt. Pozwiedzaliśmy die Sterne und die Monde der verschiedenartigen Planeten. Es hat uns dort schon genug haben. Ich Heimweh haben. Ich bin so schnell wie möglich zurückgekehrt. Das ist die ehemalige Reise meiner Wunschträume.

Tu masz przetłumaczenie na Polski ;)

Wyruszyłem w podróż marzeń. W piątek po południu wsiadłem do autobusu i pojechałem do Paryża. Sam nie wiedziałem gdzie zmierzam. Chciałem coś odkryć w życiu. Gdy dotarłem już do Paryża prosto pobiegłem coś zjeść, bo byłem strasznie głodny. Następnie poszedłem zwiedzić miasto. Wszyscy ludzie dziwnie się na mnie patrzyli, nie wiedziałem dlaczego. Na początku mojej podróży było nudno. Ale po chwili spotkałem chłopca, który też mówił po polsku. Szybko zaprzyjaźniliśmy się.Graliśmy w różnie gry. Ale dalej nie byłem zadowolony z mojej podróży. Zaproponowałem mojemu koledze żebyśmy razem gdzieś wyruszyli. Po pewnym czasie Adam się zgodził. Zbudowaliśmy ogromną rakietę, ponieważ chcieliśmy polecieć w kosmos. Gdy ją już zbudowaliśmy, wsiedliśmy do niej i polecieliśmy. Unosiliśmy się coraz wyżej. Dolecieliśmy w kosmos. Pozwiedzaliśmy gwiazdy i księżyce różnych planet. Znudziło nam się tam już. Tęskniłem za domem. Wróciłem jak najszybciej. To była podróż moich marzeń.

Myślę, że choć trochę pomogłam. Pisz szeroko to ci więcej zajmie. ;)