Witajcie potrzebuję przetłumaczyć tekst na język niemiecki ( uprzedzam od razu, że nie z translatora, tego typu rozwiązania będa zgłaszane jako nadużycie) oto tekst o przetłumaczenia. Bardzo proszę o rozwiązanie!!
Mój pokój jest średniej wielkości , według mnie jest bardzo ładny. Wszystkie ściany są pomalowane na fioletowo. Wchodząc do pokoju widać leżący na podłodze fioletowy dywan, na którym są kwiaty . Po prawej stronie stoi biurko, stoi tam mój stary komputer, laptop, telewizor, głośniki oraz mała lampka. Po prawej, obok biurka stoi komoda, a obok niej duża szafa na ubrania. Nad biurkiem wisi pułka, na której leżą ozdobne pudełka i inne potrzebne rzeczy.Po lewej stronie obok drzwi leży legowisko mojego kochanego pieska. Mam duże łóżko, z dwiema dużymi poduszkami i dwiema małymi. Łóżko jest koloru fioleowego, stoi ono obok biurka, pod oknem. Na parapecie stoi ładna doniczka z kwiatkiem. Bardzo lubię swój pokój, jest przytulny i miło spędza mi się w nim czas
z góry dziękuję
Mein Zimmer ist nicht so groß und ich finde ihm sehr schön. Die Wände sind lila. Wenn man rein kommt, sieht man ein lila Blütenteppich. Auf der rechte Seite ist mein Schreibtisch. Dort liegt mein altes Computer, Laptop, Fernseher, Lautsprecher und eine kleine Lampe. Rechts, neben meinem Schreibtisch gibt es eine Komode und ein Schrank. Über meinem Schreibtisch hängt ein Regal. Da hab ich wichtige Sachen gelegt. Ich habe ein großes Bett, mit zwei große Kissen und zwei kleine. Mein Bett ist lila, liegt die neben meinem Schreibtisch, unter dem Fenster. Auf dem Brüstung liegt ein schönes Blumentopf. Ich mag mein Zimmer weil er gemütlich ist und ich in meinem Zimmer gute Zeit verbringe.