Twój przyjaciel wygrał 100000 euro w lotto. Napisz list po niemiecku i go przetłumacz. PILNIE PROSZĘ O POMOC
Juuuulciaaa
Witaj Simone !Słyszałem , że wygrałeś dużą sume pieniędzy w lotto ! Z tego właśnie pisze do ciebie list . Nie , nie... spoko nie chce nic od Ciebie . Po prostu zepsóła mi się komórka a moi rodzice nie chcą dać mi zadzwonić bo będzie to dużo kosztowało . Zrozum ... , że piszę ten list , żeby przekazać Ci szczere gratulacje ! Chciałbym być teraz na twoim miejscu , lecz niestety to niemożliwe. Jescze raz serdeczne gratulacje i czekam na ciebie w Polsce.Po niemiecku : Hallo Simone! Ich habe gehört, dass Sie eine große Summe Geld in der Lotterie gewonnen! Dazu schreiben Sie einen Brief. Nein, nein ... cool will nichts von dir. Nur zepsóła mein Handy und meine Eltern wollen mich nicht anzurufen, weil es eine Menge Kosten. Verstehen Sie, dass ... Ich schreibe diesen Brief an Sie herzlichen Glückwunsch zu geben! Ich würde jetzt an deiner Stelle sein, aber leider ist es unmöglich. Jescze einmal herzlichen Glückwunsch und wartet auf Sie in Polen.
Hallo Simone! Ich habe gehört, dass Sie eine große Summe Geld in der Lotterie gewonnen! Dazu schreiben Sie einen Brief. Nein, nein ... cool will nichts von dir. Nur zepsóła mein Handy und meine Eltern wollen mich nicht anzurufen, weil es eine Menge Kosten. Verstehen Sie, dass ... Ich schreibe diesen Brief an Sie herzlichen Glückwunsch zu geben! Ich würde jetzt an deiner Stelle sein, aber leider ist es unmöglich. Jescze einmal herzlichen Glückwunsch und wartet auf Sie in Polen.
tłumaczenie :