Question

przetłumaczyć zwroty plis na jutro

naprzeciwko kina ,przez las, samolotem,około południa,po spotkaniu,z moim wujkiem,do domu,o północy,do włoch,od przyjaciółki,wzdłuż torów,wokół szkoły,przeciw grypie,bez twoich rodziców,od 3 lat,u moich dziadków,do cioci,od przyszłego wtorku,do poczty,około 20

Answer 1

gegenüber dem Kino, durch den Wald , Flugzeug , um die Mittagszeit, Nach dem Treffenmit meinem Onkel,zu dem Haus, um Mitternacht,nach Italien,von einem Freund,an den Gleisen,rund um die Schule, Grippe,ohneDeine Eltern,ab 3 Jahrebei meinen Großeltern,ihrer Tante,ab dem kommendenDienstag,Post,etwa 20

Answer 2

naprzeciwko kina ,- gegenüber dem Kino

przez las, - durch den Wald

samolotem, - mit dem Flugzeug

około południa, - um die Mittagszeit/gegen Mittag

po spotkaniu, - nach dem Treffen

z moim wujkiem, - mit meinem Onkel

do domu, - nach Hause

o północy, - um Mitternacht

do włoch, - nach Italien

od przyjaciółki, - von der Freundin

wzdłuż torów, - die Gleise entlang

wokół szkoły, - um die Schule herum

przeciw grypie, - gegen Grippe

bez twoich rodziców, - ohne deine Eltern

od 3 lat, - seit drei Jahren

u moich dziadków, - bei meinen Großeltern

do cioci, - zu der (zur) Tante

od przyszłego wtorku, ab nächsten Dienstag

do poczty, - zur Post

około 20 - ungefähr zwanzig