Question

Przetłumaczcie mi 6 zdan na polski

1. It's on at eight.
2. Do you want to bet.
3. I think we're in trouble.
4. I'm really sorry.
5. We didn't realise
6. We didn't mean to.....

Answer 1

1. To jest o 8
2.Chcesz się założyć
3.Mysle, ze mamy kłopoty
4.Jest mi naprawde przykro
5.Nie zauważyliśmy/ Nie spostrzeglismy się
6.Nie mielismy tego na mysli...

Answer 2

1. to jest o 8
2.czy chcesz się zalożyć?
3.myślę, że wpadliśmy w kłopoty
4. jest mi naprawdę przykro
5.nie zdawaliśmy sobie sprawy
6.nie mieliśmy zamiaru...

Answer 3

1. to jest o 8 ( tak sądze ) ;))
2.czy chcesz się zalożyć?
3.myślę, że wpadliśmy w kłopoty
4. jest mi naprawdę przykro
5.nie zdawaliśmy sobie sprawy
6.nie mieliśmy zamiaru ( np. tego zrobić)