Przetłumacz:
1. Ja jadę w lecie nad morze.
2. Oni pływają w wodzie.
3. Ona opala się na plaży
4. Wy wędrujecie w górach
5. W szkole trzeba się uczyć
6. Nad jeziorem można żeglować
7. W górach można jeździć na snowboardzie
8. Ona nurkuje i buduje zamki z piasku
9. Ferie zimowe w Polsce trwają 2 tygodnie
10. Uczę się od 1.09 do 25.06
11. Ty jesteś w Niemczech od 15 lipca do 20 sierpnia
12. W Ameryce mówi się po angielsku.
13. W Szwajcarii mówi się po niemiecku,włosku i francusku
14. Ja mówię po Polsku
15. Ja kojarzę Hiszpanię z flamenco.
16. Ty kojarzysz Francję z Wieżą Eiffla
17. My kojarzymy Włochy z Pizzą.
18. Podróż do Berlina kosztuje 175 zł.
19. Dzieci mają 50% zniżki.
20. Bilet do Karpacza kosztuje 12 zł.
21. Mój tato jeździ samochodem.
22. Ja jeżdżę rowerem chętnie
23. My jedziemy pociągiem do Warszawy
24. Ja piszę długopisem,a on pisze piórem
25. Ja jem łyżką i widelcem
26. Chleb kroję nożem
27. Ja lecę samolotem 2 godziny.
28. Mój brat pisze kredą
29. To jest moje zadanie domowe
30. Ja chciałbym mieć wolne
1. Ja jadę w lecie nad morze. Im Sommer fahre ich an die See.
2. Oni pływają w wodzie. Sie schwimmen im Wasser.
3. Ona opala się na plaży. Sie sonnt sich auf dem Strand.
4. Wy wędrujecie w górach. Ihr wandert in den Bergen.
5. W szkole trzeba się uczyć. In der Schule soll man lernen.
6. Nad jeziorem można żeglować. Am See darf man segeln.
7. W górach można jeździć na snowboardzie. In den Bergen kann man Snowboard fahren.
8. Ona nurkuje i buduje zamki z piasku. Sie taucht und baut Sandburge.
9. Ferie zimowe w Polsce trwają 2 tygodnie. Die Winterferien dauern in Polen zwei Wochen.
10. Uczę się od 1.09 do 25.06. Ich lerne vom ersten September bis zum fünfundzwanzigsten Juni.
11. Ty jesteś w Niemczech od 15 lipca do 20 sierpnia. Du bist in Deutschland vom fünfzehnten Juli bis zum zwanzigsten August.
12. W Ameryce mówi się po angielsku. In Amerika spricht man Englisch.
13. W Szwajcarii mówi się po niemiecku,włosku i francusku. In der Schweiz spricht man Deutsch, Italienisch und Französisch.
14. Ja mówię po Polsku. Ich spreche Polnisch.
15. Ja kojarzę Hiszpanię z flamenco. Spanien verbinde ich mit flamenco.
16. Ty kojarzysz Francję z Wieżą Eiffla. Du verbindest Frankreich mit dem Eiffelturm.
17. My kojarzymy Włochy z Pizzą. Wir verbinden Italien mit der Pizza.
18. Podróż do Berlina kosztuje 175 zł. Die Reise nach Berlin kostet 175 zl.
19. Dzieci mają 50% zniżki. Kinder haben fünfzig Prozent Ermäßigung.
20. Bilet do Karpacza kosztuje 12 zł. Die Fahrkarte nach Karpacz kostet 12 zl.
21. Mój tato jeździ samochodem. Mein Vater fährt ein Auto.
22. Ja jeżdżę rowerem chętnie. Ich fahre gerne mit dem Fahrrad.
23. My jedziemy pociągiem do Warszawy. Wir fahren nach Warschau mit dem Zug.
24. Ja piszę długopisem,a on pisze piórem. Ich schreibe mit einem Kugelschreiber und er mit einem Füller.
25. Ja jem łyżką i widelcem. Ich esse mit dem Löffel und der Gabel.
26. Chleb kroję nożem. Ich schneide Das Brot mit dem Messer.
27. Ja lecę samolotem 2 godziny. Ich fliege zwei Stunden mit dem Flugzeug.
28. Mój brat pisze kredą. Mein Bruder schreibt mit der Kreide.
29. To jest moje zadanie domowe. Das ist meine Hausuafgabe.
30. Ja chciałbym mieć wolne. Ich möchte frei haben.