Question

Przetłumacz zdania.
1) if we tooke the bus rather than the train we would save money
2) if i was in trouble i know i could talk to you
3) if they didn't stay up so late they would have more energy
4) if she talked to more people she would make friends
5) if you explained the problem to your parents i'm sure they would understand
6) if he wanted to borrow my camera i wouldn't refuse

Answer 1

Przetłumacz zdania.
1) if we tooke the bus rather than the train we would save the money
jeżeli wybeirzemy autobus wcześniej niż pociąg zaoszcędzimy pieniadze

2) if i was in trouble i know i could talk to you
gdy miałam kłopoty wiedziałam że powinnam z tobą porozmawiac

3) if they didn't stay uo so late they would have more energy
jezeli oni by nie wstali tak późno mieliby wiecej energi

4) if she talked to more people she would make friends
jezeli ona rozmawiałaby z wieloma ludxmi miałaby przyjaciół

5) if you explained the problem to your parents i'm sure they would understand
jeżeli wyjaśnisz swój problem rodizcom jestem pewna że oni zrozumieją

6) if he wanted to borrow my camera i wouldn't refuse
jezeli on bedize chciał pozyczyc mój aparat, nie odmówie mu

Answer 2

1. Jeśli jechalibyśmy autobusem niż pociągiem, zaoszczędzilibyśmy więcej pieniędzy.

2. Jeśli miałbym kłopot, wiedziałbym, aby zwrócić się do ciebie.

3. Jeśli oni nie siedzieliby do tak późna, mieliby więcej energii.

4. Jeśli ona rozmawiałaby z ludźmi, miałaby przyjaciół.

5. Jeśli wyjaśniłbyś twój problem rodzicą, byłbym pewien, że zrozumieją.

6. Jeśli on chciałby pożyczyć moją kamerę, nie odmówiłbym.

 

Poproszę o naj :D