Question

Przetłumacz na angielski:

- Nie ma tego, czego mi potrzeba

- Wszystko inne jest, nie ma jej

- Tylko to się liczyło

Nie z neta przoszę :] Dam naj :]

Answer 1

to się nie liczyło - it didn't matter

Wszystko inne jest, nie ma jej - everything is different, (nie ma jej nie da sie od tak przetłumaczyć.)

Nie ma tego, czego mi potrzeba -  there is nothing what i need