Question

PROSZE O NAPISANIE MAILA O PLANACH WAKACYJNYCH, KOBIETY;D CZYLI GRY W PILKJE ITP ODPADAJA;D PO NIEMIECKU OCZYWISCIE , BEZ KOPIOWANIA ZE STRON

Answer 1

Hallo Anna,

 

Heute möchte ich dir über meine Ferienpläne en bisschen erzählen.

Ich fahre in den Ferien zu meiner Oma. Meine Oma wohnt auf dem Lande. Dort wohnt  auch meine Cousine. Ich werde mit ihr im See schwimmen, tauchen, reiten. Später fahre ich mit meinen Eltern nach Spanien. Wir fahren nach Alicante. Dort werden wir zwei Wochen bleiben. Wir werden dort uns sonnen, im Mittelmeer baden, Ausflüge in die Gegend machen. Wir werden Benidorm und Valencia besuchen. Später kommt zu mir mein Cousin und seine Schwester. Die bleiben bei uns auch zwei Wochen. Wir werden in die Stadt gehen. Aber auch in den Park und an den See. Ich denke es werden schöne Ferien für mich sein.

 

Grüße dich <imie>

 

 

Czesc Anna,

Dzisiaj chialabym ci opisam moje plany na wakacje.

Na wakacje jade do mojej babci. Ona miszka na wsi. Tam mieszka tez moja kuzynka. Bede z nia  plywala w jeziorze, nurkowala, jezdzila na koniu. Pozniej jade z moimi rodzicami do Hiszpanii. My jedziemy do Alicante. Tam zostaniemy dwa tygodnie. Bedziemy sie tam opalac i kapac w morzu srodziemnym. Zwiedzimy Benidorm i Valencje. Pozniej przyjedzie do mnie kuzyn, ze swoja siostra. Oni beda u nas dwa tygodnie. Bedziemy chodzic do miasta, ale tez do parku i nad jezioro. Ja mysle, ze to beda dla mnie piekne wakacje.

pozdrawiam cie <imie>

Answer 2

Hallo Anna ,< -np .

 

diese Sommerferien werden bestimmt toll sein. Ich möchte nach Deutschland fahren und dort meine Oma besuchen. Ich war bei ihr schon lange nicht mehr und darum freue ich mich sehr darauf. Dann will ich auch ans Meer für eine Woche mit meiner Familie fahren. Ich hoffe, dass das Wetter schön sein wird. Den ganzen August möchte ich mit meinen Freunden Rad fahren, im Garten in der Sonne liegen und im Meer schwimmen. Ich darf alleine in den Sommerferien wegfahren, aber in der Gesellschaft ist es besser.

 

 

Cześć Ania , 

 

te wakacje będą na pewno świetne. Chcę pojechać do Niemiec i odwiedzić tam babcię. Dawno u niej nie byłam i dlatego już się cieszę. Potem chcę pojechać na tydzień nad morze z rodzicami. mam nadzieje, ze pogoda dopisze. Caly sierpien chcialbym spedzic z przyjaciółmi jeżdżąc na rowerze, opalając się w ogrodzie i pływając w jeziorze. Ja mogę sam wyjeżdżać na wakacje, lecz w towarzystwie jest lepiej.