Question

Proszę o wyjaśnienie, kiedy używamy "little", "a little", "few", "a few". Prosiłabym podać również przykład do każdego. Z góry dzięki.

Answer 1

A few – stosujemy z rzeczownikami policzalnymi w liczbie mnogiej i oznacza kilka, kilku

 
Few – również stosujemy z rzeczownikami policzalnymi w liczbie mnogiej, ale ‘few’ ma bardziej negatywny wydźwięk i oznacza niewiele, za mało

A Little - stosujemy z rzeczownikami niepoliczalnymi w liczbie mnogiej i oznacza trochę

Little - stosujemy z rzeczownikami niepoliczalnymi w liczbie mnogiej, jednakże ‘little’ ma wydźwięk negatywny i oznacza niewiele, za mało

Answer 2

a few - kilka

few - mało

 

a little - trochę

little - mało

 

a few/few używamy gdy coś jest policzalne

a little/little gdy coś jest niepoliczalne 

 

Przykład:

Students read a few set books during the school year - Uczniowie czytają kilka lektur w ciągu roku szkolnego.

Students read few set books during the school year - Uczniowie czytają mało/niewiele lektur w ciągu roku szkolnego.

 

They made a little money in Germany - Zarobili trochę pieniędzy w Niemczech.

They made little money in Germany - Zarobili mało pieniędzy w Niemczech.

 

W drugim przykładzie: przypominam że w przypadku j. ang pieniądze są niepoliczalne.

 

(Przykłady zapisane w języku angielskim nie są mojego autorstwa.)