Proszę o sprawdzenie tych dwóch krótkich listów:)
Dear Sir or Madam
I am writting to complain a fault with the new computer that I bought from The Gadget Sgop on Fleet Street 17th June.
Unfortunately it does not work properly. The computer very often does not turn on. During the watching movies or using the Internet it suspendes and then I have to turn the computer on.
I am returning the computer to you with tjis letter. I would be grateful if you could repair the fault. If this is not possible could you please send me a new computer?
I look forward to hearing from you.
Dear Sir or Madam
I wish to make a complaint about my mobile phone. I recently bought it from your website.
It very often does not work properly. Unfortunately I cannot connect with the Internet and the pictures are black and white. During the calling there is not sound.
I am enclosing the mobile phone with this letter. I would be grateful if you could repair the defect. If it is not possible could you please send me a new mobile phone?
I would be grateful if you write me soon.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
to jest angielski a nie niemiecki, ale ok ;P
dałąbym "the computer, WHICH I bought from...
suspends, zamiast suspendes :)
dałabym I have to reboot the computer (zrestartować) zamiast "I have to turn the computer on"
reszta wydaje się dobra ;)