Proszę o przetłumaczenie.
Cześć Piotr,
Co u ciebie słychać bo u mnie wszystko w porządku. Jak radzisz sobie w szkole?
W tamten piątek poznałem nową dziewczynę. Jest świetna, gadatliwa i błyskotliwa. Poznałem ją w Szczyrku podczas moich ferii zimowych. Spotkałem ją w schronisku podczas śniadania. Następnego dnia zaprosiłem ją do kina i na spacer. Po południu jeździliśmy razem na nartach. Długo rozmawialiśmy na temat przyjaciół, szkoły, rodziny i swoich zainteresowań. Dowiedziałem się że ona lubi tak jak ja gry komputerowe, stare filmy, hokej i pływanie. Wymieniliśmy się numerami telefonów. Mam nadzeję że przyjedziesz szybko do Polski. Zapraszam cię do mnie do domu. Mam nadzeję że przyjmiesz moje zaproszenie. Pozdrów rodziców i swoją dziewczynę. Widzimy się we wakacje.
Trzymaj się
XYZ
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2025 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Hello Piotr,
How are you because I'm all right. How in school?
Last friday I met new girl. Shes wonderful, talkative and resplendent. I met her in Szczyrk during my winter holiday. I met her in shelter during breakfast. Next day I invited her to the cinema and we went on a walk. Afternoon we went skiing together. I heard she likes computer games, old movies, hockey and swimming just like me. We exchanged our phone numbers. I hope you will come to Poland soon. I invite you to my house. I hope you will accept my invitation. Greet your parents and your girlfriend. See you in holiday.
Best wishes,
XYZ