Question

Proszę o przetłumaczenie

1. Częstochowa jest miastem na południu Polski.

2.Jest to główne miasto pielgrzymowania Polaków

3. Najważniejszym miejscem w Czestochowie jest Jasna Góra.

4. W Częstochowie są dwie uczelnie wyższe – akademia i politechnika. Uczelnie te mają bardzo nowoczesne budynki i są przyjazne studenta.
5. W Częstochowie najważniejszą ulica jest „Aleja Najświętszej Marii Panny”wzdłuż której są stare kamienice.
6.Jeżeli jesteś fanem muzyki nowoczesnej to na pewno znasz zespół „formacja nieżywych schabów” Lider tego zespołu jest właśnie z Częstochowy. Jeżeli jesteś fanem reggae – znasz zespół NEFRE który powstał w 2007roku. Jeżeli wolisz muzyke klasyczna możesz pójść do filharmonii.

7. A jeśli jesteś fanem filmu, warto odwiedzić Częstochowski teatr,w którym gra wiele sławnych osób w tym: Joanna Liszowska,Maciej Półtorak czy Czesława Monczka
8.Marek Perepeczko w latach 1997-2003 był aktorem i dyrektorem w teatrze im Adama Mickiewicza w Częstochowie. Dzisiaj dyrektorem tego teatru jest Piotr Machalica.
9. Jeżeli jesteś fanem frytek musisz odwiedzić „aleje frytkową” znaną przez młodzież. Jest to ulica, na kórej kupisz jedynie frytki.

Answer 1

1.Tschenstochau ist die Stadt in dem Süden Polens.

2.Diese Hauptstadt des der Polen Pilgerns ist

3.Der wichtigste Platz ist Heller Berg in Tschenstochau

4.In Tschenstochau sind zwei Hochschulen - die Akademie und die technische Hochschule. Diese Hochschulen haben die hochmodernen Gebäude und sie sind freundlich des Studenten.

5.In Tschenstochau ist eine Straße am gültigsten die "Allee der heiligsten Maria der Jungfrau" die entlang die alten Mietshäuser sind.

6.Wenn du bist der Fan der modernen Musik das kennst du bestimmt das Team die "Formation der toten Schweinerücken" der Führer dieses Teams ist aus Tschenstochau. Wenn du bist ein Fan der Reggae - du kennst ein Team NEFRE das in 2007ro entstanden ist gen. Wenn du ziehst vor muzyke klassisch du kannst in die Philharmonie gehen.

7.Und wenn du der Fan des Filmes bist, wert das Tschenstochauer Theater, in dem er die viele berühmten Personen in dem spielt zu besuchen: Joanna Liszowska, Maciej Półtorak oder Czesława Monczka

8.Marek Perepeczko war der Schauspieler und der Direktor im Theater in den 1997-2003 Jahren sie Adams Mickiewicz in Tschenstochau. Heute ist der Direktor dieses Theaters Piotr Machalica.

9.Wenn du bist der Fan der Fritten du musst besuchen "die Alleen frytkową" von der Jugend gekannt. Das ist die Straße, auf kórej du wirst Fritten einzig kaufen.