Question

Proszę o przetłumaczenie zdań z języka polskiego na niemiecki.

1. Jak dojdę do miasta?
2. Z którego peronu odjeżdża pociąg?
3. Idź prosto, potem w lewo
4. Nie orientuje się tutaj
5. W kuchni nie ma tv
6. Zwiedzaliśmy miasto
7. On zwiedzał osobliwości
8. Kiedy pociąg odjeżdża do salzbyurga?
9. Obraz wisi na ścianie
10. Jak wysokie są koszta ogolne (czy coś takiego)
11. Oni poszli do szkoły
12. Czy jesteście dzisiaj w domu
13. Niech pani idzie wzdłuż ulicy
14. Jutro jade do babci
15. Co jest na przeciwko ulicy?
16. Michał częśto podróżuje autem
17. Od dwóch mieisęcy jestem chory
18. to jest dla naszego wujka
19. Ona kładzie książkę na biurku

Niemieckiego uczę się drugi rok (mimo że jestem w 2LO) więc proszę o zdania zbudowane w miarę prosto, a jeśli to możliwe o użycie słownictwa z podręcznika Alles klar 1b

Answer 1

1. Wie komme ich zur Stadt? / Wie komme ich in die Stadt?
2. Wom welchen Gleis fährt der zug ab?
3. Geh geradeaus, dann links.
4. Ich kenne mich hier nicht aus.
5. In der Küche gibt es keinen Fernseher.
6. Wir haben die Stadt besichtigt.
7. Er hat die Sehenswürdigkeiten besichtigt.
8. Wann fährt der Zug nach Salzburg ab?
9. Das Bild hängt an der Wand.
10. Wie hoch sind die Kosten insgesamt?
11. Sie sind zur Schule gegangen.
12. Seid ihr heute zu Hause?
13. Gehen Sie bitte die Straße entlang.
14. Morgen fahre ich zu Oma.
15. Was ist gegenüber der Straße?
16. Michael reist oft mit dem Auto.
17. Seit zwei Monaten bin ich krank.
18. Das ist für unseren Onkel.
19. Sie legt das Buch auf den Schreibtisch.