Proszę o przetłumaczenie tego e-maila na polski , ale żeby to miało sens. ;p
Hallo Susanne !
Ich war gerade mit meinen Eltern eine Woche in Österreich. Die Reise mit dem Bus war etwas anstrengend, dafür war dann aber das Hotel prima.
Die Landschaft war dort einfach herrlich. Überall waren Berge, viel Schnee und wir hatten fast die ganze Zeit Sonne. Ich war in einem Skikurs.
Da hatte ich zum ersten Mal in meinem Laben Skier an. Ich hatte etwas Angst und das war am Anfang wirklich ein bisschen schwer, aber man muss das einfach üben.
Und unser Skilehrer war einfach klasse ...
Ich hatte noch nie so einen Lehrer! Den ganzen Tag waren wir meistens auf der Piste. Aber wir waren auch zum Beispiel in Innsbruck.
Die Stadt ist echt super! Du musst allerdings mal vorbeischausen, ich will Dir meine Fotos zeigen. Und nächstes Jahr wollen wir wieder in die Alpen! Vielleicht
kommst Du auch mit?
Viele liebe Grüße!
Deine Evelyn
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Prosto z moimi rodzicami byłem tydzień w Austrii. Podróż była autobusem coś z wysiłkiem, na to był potem ale hotel świetny.
Krajobraz był tam po prostu wspaniale. Wszędzie dużo gór, dużo śniegu i prawie cały czas mieliśmy słońce. Byłem na narciarskim kursie.
Ponieważ pierwszy raz w moim życiu miałem na sobie narty. Bałem się coś i to początek naprawdę trochę był ciężki, ale człowiek musi ćwiczyć to prosto.
I nasz instruktor narciarstwa był super...
Jeszcze nigdy nie miałem takiego nauczyciela! Cały dzień byliśmy przeważnie na stoku. Ale byliśmy też choćby w Innsbruck.
Miasto jest naprawdę super! Musisz jednak kiedyś tu przyjechać, ci chcę pokazywać moje zdjęcia. I w następnym roku chcemy znowu do Alp! Może
jedziesz też?
Dużo miłych powitań!
Twoja Evelyn