September 2018 1 18 Report

Proszę o przetłumaczenie tego e-maila na polski , ale żeby to miało sens. ;p

Hallo Susanne !
Ich war gerade mit meinen Eltern eine Woche in Österreich. Die Reise mit dem Bus war etwas anstrengend, dafür war dann aber das Hotel prima.
Die Landschaft war dort einfach herrlich. Überall waren Berge, viel Schnee und wir hatten fast die ganze Zeit Sonne. Ich war in einem Skikurs.
Da hatte ich zum ersten Mal in meinem Laben Skier an. Ich hatte etwas Angst und das war am Anfang wirklich ein bisschen schwer, aber man muss das einfach üben.
Und unser Skilehrer war einfach klasse ...
Ich hatte noch nie so einen Lehrer! Den ganzen Tag waren wir meistens auf der Piste. Aber wir waren auch zum Beispiel in Innsbruck.
Die Stadt ist echt super! Du musst allerdings mal vorbeischausen, ich will Dir meine Fotos zeigen. Und nächstes Jahr wollen wir wieder in die Alpen! Vielleicht
kommst Du auch mit?
Viele liebe Grüße!
Deine Evelyn


More Questions From This User See All

Prosze o tłumaczenie, ale bez używania translatorów!!!Gisela: Guten Tag, Herr Doktor.Doktor: Guten Tag, Gisela. Du siehst aber gar nicht gut aus. Was fehlt dir?Gisela: Ich weiß nicht. Vielleicht habe ich mich erkältet. Seit zwei Tagen habe ich keinen Appetit, kann nicht schlafen und fühle mich schlapp. Komisch, aber mir ist kalt und ich schwitze.Doktor: Hast du Schnupfen oder Husten?Gisela:Schnupfen schon. Husten? Eher nicht.Doktor: Gesundheit! Und was tut dir weh?Gisela: Ich habe Kopf- und Halsschmerzen, ind die Beine tun mir weh. Ist das normal?Doktor: Ja, ja, vollig normal, nur keine Panik auf der Titanic, Gisela. Hast du Fieber?Gisela: Ja, 38,8 Grad.Doktor: Aha! Da muss ich dich untersuchen. Mach bitte den Mund auf und sag A!Gisela: Aaaa...Doktor: Dein Hals ist gerötet. Mach jetzt den Oberkörper frei! Mhm... Bitte atme tief ein! Und wieder aud! Aha ... Jetzt nicht atmen. O.K. Du kannst dich wieder anziehen. Du hast die Grippe. Ich verschreibe dir Medizin.Gisela: Muss ich Antibiotika einnehmen? Ich bin gegen manche Antibiotika allergisch. Ich bekomme dann immer Ausschlag, Durchfall und Erbrechen.Doktor: Aber nein, so schlimm ist es nun auch wieder nicht. Ich verschreibe dir Prospan-Hustensaft, Nasentropfen, Paracetamol und Vitamin C. Du solltest auch Tee mit Thymian, Honing und Zitronensaft trinken.Gisela: Wie oft soll ich die Medikamente einnehmen?Doktor: Oh ... Gesundheit! Ich schreibe dir alles auf. Du solltest unbedingt fünf Tage im Bett bleiben. Ich schreibe dich natürlich krank. Mhm ... Melde dich danach wieder bei mir.Gisela: Danke, Herr Doktor.Doktor: Tschüs und gute Besserung!Gisela: Auf Wiedersehen!
Answer

Recommend Questions



Life Enjoy

" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "

Get in touch

Social

© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.