Question

proszę o przetłumaczenie tego dialogu:

- mogę ci pomóc?

- tak możesz.

- co mam zrobić?

- weź te zakupy i zapakuj je w torbę.

- dobrze. Tato, kupiłeś mi coś słodkiego ?

- Przepraszam, ale zapomniałem.

- A kupiłeś mi chipsy?

- Nie kupiłem ci chipsów ponieważ są niezdrowe .

- A co do jedzenia kupiłeś ?

- Córciu. Kupiłem owoce np. banany i jabłka. Kupiłem warzywa, soki, wędlinę, mleko i inne smaczne rzeczy.

- A kupiłeś jakąś gazetę?

- Tak. kupiłem kilka gazet.

- Wracajmy już do domu bo za 15 minut zaczyna się mój ulubiony serial.

- Dobrze. Już idziemy do domu.

proszę o dokładne przetłumaczenie w czasie perfect .

Answer 1

-Ich kann dir helfen?

-Ja, du kannst.

-Was habe ich machen?

-Nimm diese Einkäufe und packe sie in Tasche.

-Gut. Vatti, hat mir etwas Suß gekauft?

-Ich entschuldige, aber ich vergessen.

-Hast du mir Kartoffelchips gekauft?

-Ich habe dir nicht Kartoffelchips gekauft, weil es nicht Gesundheit sind.

-Was hast du zum essen gekauft?

-Tochter. Ich habe Obst z.B Bananen, Äpfel gekauft. Ich habe Gemüse, Safte, Wurst, Milch und andere schmecke Produkte gekauft.

-Hast du eine Zeitung gekauft?

-Ja. Ich habe eine paar Zeitung gekauft.

-Wir zürukkommen schon nach Hause, weil in einer fünfzehn minute mein Lieblindserie beginnen.

-Gut. Wir gehen schon nach Hause.

 

_________________________________________

 

Ich denke, dass es gut ist :)