Question

Proszę o przetłumaczenie na Język niemiecki:

1.W przyszłym zawodzie podoba mi się wszystko. Jest to mój indywidualny wybór.
2.Myślę, że moim zawodem zainteresuje się rodzina, ponieważ jest on potrzebny w życiu całego społeczeństwa.
3. Oczywiście, że chciałbym mieć w przyszłości ciekawą i dobrze płatną pracę.
4. Tak, chciałbym podjąć pracę w trakcie studiów. Podjęcie pracy w takim momencie dało by mi wielkie usamodzielnienie.
5. Nie, nie podoba mi się praca za granicą. W żadnym wypadku nie opuściłbym mojego kraju, ani mojej kochanej rodziny.
6. W wolnym czasie pracuje nad projektem graficznym.
7. W wolnej chwili lubię się wyciszyć i włączyć muzykę z dawnych lat.
8. Moim dziennym rytmem jest ciężka praca szkolna.

Answer 1

1.In zukünftigen Beruf Ich liebe alles. Dies ist meine persönliche Wahl.
2.Ich denke, dass mein Beruf interessiert in der Familie ist, weil sie in das Leben der Gesellschaft erforderlich ist.
3 Natürlich möchte ich in der Zukunft haben eine interessante und gut bezahlten Job.
4 Ja, würde Ich mag, um während ihres Studiums arbeiten. Um in einem solchen Moment, die mir große Unabhängigkeit zu arbeiten.
5 Nein, ich weiß nicht wie die im Ausland arbeiten. Nie opuściłbym mein Land, noch meine geliebte Familie.
6 In seiner Freizeit arbeitet an Grafikdesign.
7 In der Freizeit Ich mag zum Stummschalten und auf die Musik der Vergangenheit zu machen.
8 Mein Tagesrhythmus ist harte Arbeit Schule.

Powinno być dobrze :)