Question

Proszę o przetłumaczenie na język niemiecki. NIE Z TRANSLATORA. >.<

Maria leży w swoim pokoju i słucha muzyki. Ona słyszy również, że Kurt kłóci się z Simonem. Simon przyniósł słabe świadectwo na pólrocze i jego ojciec jesr zły. Simon ma dwie piątki na świadectwie, a to oznacza, że nie zda. Te złe oceny ma z matematyki i niemieckiego. Maria chce pomóc Simonowi w nauce matematyki. Simon zrozumiał, że dobre wykształcenie jest w życiu bardzo ważne.

Answer 1

Maria liegt im eigenen Zimmer und hört Musik. Sie hört auch, dass Kurt sich mit Simon streitet. Simon hat ein schlechtes Halbjahreszeugnis mitgebracht und sein Vater ist böse. Simon hat zwei Fünfer im Zeugnis,was bedeutet, dass er durchfällt. Die schlechte Noten hat er in Mathe und Deutsch. Maria will Simon in Mathematik helfen. Simon hat verstanden, dass eine gute Ausbildung im Leben sehr wichtig ist.