Proszę o dokładne przetłumaczenie tekstów na język angielski.Pilne! Dam naj:D
1.
A -Mogłabyś opowiedzieć mi na temat posiłków w Polsce?
B -Oczywiście.
A -Jakie są typowe pory jedzenia posiłków?
B -W Polsce podstawowe posiłki to śniadanie obiad i kolacja. Śniadanie jemy około godziny 9 obiad około godziny 14 a kolację około godziny 19.
A -Jakie potrawy jecie najczęsciej?
B -Polacy jedzą głównie ziemniaki, kurczaki, wieprzowinę ale kochają kuchnię typu fast food.
A -W jakich restauracjach najbardziej lubisz jeść ze znajomymi?
B -Przeważnie chodzimy do pizzeri lub baru szybkiej obsługi z fast foodami. Zdarza się że wychodzimy do bardziej eleganckich lokali gdzie jemy desery lodowe.
2.
A -Co robiłaś wczoraj wieczorem?
B -Wczoraj wieczorem byłam z przyjaciółmi na kolacji. Poszliśmy do nowej restauracji "Domowe ognisko"
A -Co jedliście?
B -Jedliśmy pierogi z pysznym owocowym nadzieniem oraz naleśniki z serem.
A -Co robiliście po kolacji?
B -Po kolacji wybraliśmy się do kina na film "Piątek trzynastego" który okazał się przerażającym horrorem.
3.
B -Cześc Kasia! Może wybierzemy się dziś wieczorem do restauracji?
A -Z przyjemnością.
B -Może włoska restauracja?
A -Wolałabym zjeść coś gorącego i pikantnego. Może meksykańskie jedzenie?
B -Jadłam meksykańskie jedzenie wczoraj.
A -Więc może pójdźmy do chińskiego baru?
B -To doby pomysł. Nie jadłam takich dań od wieków.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
1.
A Could you tell me about the food in Poland?
B-course.
A-What is the typical time of eating food?
B-In Poland, the main meals are breakfast lunch and dinner. Breakfast eat dinner around 9 am about 14 hours and have dinner at about the 19th
A-What food do you eat most often?
B-Poles eat mostly potatoes, chicken, pork, but love of fast food cuisine.
A-What is your favorite restaurant to eat with friends?
B-Mostly we go for pizza or fast food to fast food. It happens that we leave to the more elegant venues where we eat ice cream.
2.
A-What were you doing last night?
B-Yesterday evening I went with friends for dinner. We went to the new restaurant "Home fire"
A-What did you eat?
B-We ate dumplings with delicious fruit and pancakes stuffed with cheese.
A-What did you do after dinner?
B-After dinner we went to the cinema to see the movie "Friday the thirteenth", which was a terrifying horror film.
3.
B-Hi Barry! Why choose this evening to a restaurant?
A pleasure.
Maybe B-Italian restaurant?
A-I'd rather eat something hot and spicy. Maybe Mexican food?
B-I ate Mexican food last night.
A-So maybe we'll go to a Chinese bar?
It's B-day idea. I did not eat these dishes for centuries.