@Natajka93

Natajka93

Początkujący

Proszę o profesjonalne tlumacznie :)W dzisiejszych czasach człowiek ma wygórowane wymagania dotyczące przyszłego partnera czy związku. Czytając ogłoszenia w rubrykach znajomości, można wywnioskować iż ludzie Poszukują idealnego towarzysza życia, z wyższym wykształceniem, ma być zabawny, przystojny itp. A niektórzy po prostu szukają Przyjaciel a, gdyż jest on ważną częścią naszego życia, bo nie ma innej osoby, która by mogła nam pomóc, doradzicWedług mnie są dwie przyczyny pisania ogłoszeń. Pierwsza dotyczy ludzi, którzy przez całe życie poszukują idealnej połówki, nagle uświadamiają sobie, że ona nie istnieje i bojąc się samotności powołują się na portale randkowe . Natomiast są też ludzie nieśmiali, którzy pragną bliskości,ale nie potrafią zawierać znajomości w realnym świecie. Dopiero wirtualny świat, Internet daję im możliwość otwarcia się na kontakty między ludzkie.Jednak wszyscy autorzy ogłoszeń mają jeden cel. Samotnośc czasem daję się we znaki i postanawiają działać. Mają nadzieję, że osoba przez nich poznana odmieni im życie..
Answer
potrzebuję pomocy osoby która naprawdę potrafi posługiwać się jęzkiem rosyjskim. Chodzi o przetłumaczenie tego tekstu : Konflikt między pokoleniami jest nam znany już od wielu wieków. Próbujemy go zwalczyć, lecz moim zdaniem nie podołamy temu - jest on częścią naszego życia. Uważam, że nieuniknione są kłótnie pomiędzy młodzieżą a osobami starszymi. Najprostszym przykładem jest najbliższe otoczenie, czyli rodzina, w której to stale rodzice, czy dziadkowie starają się wpoić młodym ludziom swoje przekonania oraz próbują wpłynąć na ich decyzje. Najczęstszą reakcją młodszego pokolenia na takie usilne wpajanie swoich racji jest bunt. Mnie on też dotyczył choć nie był tak drastyczny jak w niektórych przypadkach, gdzie dzieci wymykają się spod kontroli i przede wszystkim trwał bardzo krótko. Potrzebowałam większej swobody, usamodzielnienia się. Chciałam późno wracać do domu, chodzić na dyskoteki. Konflikty zaczynały się od błahostek typu: „załóż czapkę, bo jest zimno”, „jesteś za młoda na imprezowanie” a każdy rozkaz zachęcał do zrobienia na złość. Konflikty zawsze rozwiązywaliśmy prowadząc szczerą rozmowę, każda ze stron mogła spokojnie przedstawić swoje argumenty. Z doświadczenia wiem, że rozmowa, wspólne uzgodnienia przynoszą więcej pożytku, niż stosowanie rygorystycznych zakazów, nakazów, ciągłej krytyki i porównywania z doskonalszymi wzorami. Każde społeczeństwo posiada własną kulturę, a każda epoka odmienne społeczeństwa. Niemożliwe by było, gdyby ich zmiany odbywały się bezkolizyjnie. Świat byłby wtedy zbyt łatwy, ale jednocześnie na pewno dużo mniej interesujący. Konflikt pokoleń zależy od rodziny i środowiska w którym człowiek się wychowuje, rozwija i dorasta. Często ma się wrażenie, jakby teraz w obecnych czasach jeszcze bardziej się nasilił. XX i XXI wiek przyniósł tak dużą zmianę kultury i obyczajów, że czasami starszym ludziom trudno dziś się odnaleźć. Prowadzi to do tego, że dorośli często nie potrafią zrozumieć młodzieży i sami nie są rozumiani przez młodzież. Często nie potrafi zrozumieć rodziców i dziadków, dlaczego są tacy nazbyt opiekuńczy, dlaczego tak się martwią, czemu nie uznają ich mody czy kultury. Natomiast rodzice czy dziadkowie na ogół zapominają, że sami kiedyś też byli młodzieżą. Że za ich czasów też wchodziła nowa moda, nowa kultura, o którą też często musieli walczyć ze swoimi rodzicami. Moim zdaniem recepta na spokój jest jedna: szczerość i miłość."
Answer
Proszę o pomoc, potrzebuję kilkanaście sensownych zdań na temat : dlaczego ludzie piszą ogłoszenia w rybrykach o znajomościach ?
Answer
Potrzebuje profesjolanego tłumaczenia po rosyjsku owego tekstu:W dzisiejszych czasach jest tak duża globalizacja, że granice między państwami nie są już barierami. Dlatego podrózujemy coraz częściej i coraz dalej. Wszyscy wiedzą, że podróże kształcą, dlatego warto wybrać się do innego państwa, aby poznać nową kulturę i tradycję. Poprzez znajomość z obcokrajowcami mamy możliwość, nie tylko doskonalenia obcego języka, ale także spojrzenia na dotychczasowe środowisko z innej perspektywy. Pozwala nam czerpać inspiracje w dalszym życiu i doskonalić siebie. Przebywanie za granicą pomaga w kontaktach międzyludzkich, dzięki temu człowiek staję się otwarty i odważny.z góry baaardzo dziękuje ;)
Answer
Potrzebuję pomocy od osoby, która na prawde potrafi władać tym pięknym językiem ;) Potrzebuje zarys 5 min wypowiedzi na temat:1) почему люди знакомятся с иностранцами? Zgóry bardzo dziękuje!
Answer
Piszesz do koleżanki aby poinformować ją o bieżących sprawach. Powiedz, że:-przeprowadziłaś się do nowego mieszkania i podaj powód (kiedy)- opisz swoje nowe mieszkanie i sąsiedztwo-poinformiuj o rzeczy które Ci się nie podobają i wyjaśnij dlaczego-powiedz, że poznałaś nowych sąsiadów i krótko ich opisz.Proszę o przetłumaczenie tekstu.Bardzo proszę o pomoc...
Answer
Potrzebuje opisu mieszkania po rosyjsku. Takie żeby zaskoczyło nauczycielkę ;D
Answer
w jaki sposób człowiek wpływa na cechy gleb ?
Answer
Potrzebuje krótkiego wypracowania na temat wakacji, dosłownie na jedną stronę wiem tylko tyle że ma być napisane w czasie past simple ;) z góry dziękuję
Answer

Life Enjoy

" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "

Get in touch

Social

© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.