Question

pomocy plisss....we e-mailu do przyjaciółki napisz gdzie byłaś w ubiegłych wakacji, co widziałaś co naj bardziej ci się podobało opisz również swoje plany na kolejne wakacje.. po niemiecku i po polsku POMOCY BĘDĘ WDZIĘCZNA

Answer 1

Hallo Nadine,

ich danke dir für deine E-Mail in der du mir deine Ferien beschrieben hast. Ich war in den Ferien bei meiner Oma auf dem Lande. Dort war leider langweilig, weil das Wetter nicht mitgespielt hat. Im August bin ich für eine Woche zu meiner Tante nach Berlin gefahren. Das Wetter war nicht besser, aber dort konnte ich was machen. Ich habe die Stadt besichtigt. Ich war im Pergamon Museum, es war einfach genial und einmal sind wir mit der Tante ins Theater gegangen. In den nächsten Ferien möchte ich auch dorthin fahren. Es gibt dort noch viele interessante sachen zu sehen.

Ich grüße dich, deine Mela

 

Czesc Nadine,

dziekuje ci za twojego maila, w ktorym opisalas swoje ferie. Ja we ferie bylam u mojej babci na wsi. Tam bylo jednak nudno. Pogoda nie dopisala. W sierpniu pojechalam na tydzien do cioci do Berlina. Pogoda nie byla lepsza, ale tam moglam cos robic. Zwiedzalam miasto. Bylam w muzeum Pergamon, to bylo po prostu genialne. i raz bylam z ciocia w teatrze. W nastepne ferie tez chce tam pojechac. Tam jest duzo interesujacych rzeczy do zobaczenia.

Pozdrawiam cie, twoja Mela