Question

pilne błagam o tłumaczenie tego tekstu tylko dokładnie dam naj ale zgłaszam spam jak ktoś będzie pisał głupoty tłumaczenie potrzebne mi jest na jutro pilnie mogę poczekać do wieczora na nie nie dalej

Answer 1

Rozmowa zwierząt

 

"Uspokój się" powiedział Alex. "Nie mów mi że mam się uspokoić" odpowiedziała Irene. Mąż i żona? Brat i siostra? Nie, Alex jest afrykańską szarą papugą i dr Irene Pepperburg szkoli go do rozmowy - on posiada słownictwo około stu słów. Alex potrafi również policzyć do siedmiu, zidentyfikować kształty, kolory i materiały. I posiada bliską relację z dr. Pepperburg. Kiedy musiała zostawić Alexa u weterynarza na operację, zapytał ją żeby nie szła. "Stop!" krzyczał. "Kocham Cię! Wróć!".

Małpy są również słynne z nauki ludzkiego języka. Koko, goryl który nauczył się języka migowego,  nauczył się więcej niż tysiąc znaków i potrafi zrozumieć około 2000 angielskich słów. Ona nawet czatowała w Internecie! Ale jednym z najbardziej słynnych zwierząt "uczących się języków" jest Kanzi, szympans, który komunikuje się poprzez wciskanie symbolów na specjalnej klawiaturze. Kenzi nie tylko zna dużo słówek, ale również tworzy słowa, na przykład 'bransoletka na palec' (pierścionek)  i 'biały tygrys' (zebra). On reaguje na olbrzymią liczbę poleceń i pytań. W jednym teście, naukowiec(badacz), dr. Savage-Rumbaugh, poleciła (zapytała o) umycie ziemniaka i powiedziała mu potem by wziął czerwoną piłkę do biura. Powiedziała mu żeby umieścił pomidora w lodówce i żeby umieścił klucz w lodówce. Kanzi zareagował poprawnie na 74% z 660 żądań i instrukcji.

Kanzi jest faktycznie niezwykłym szympansem. Kiedyś,  klucze doktor Savage-Rumbaugh's zostały skradzione przez innego szympansa w centrum badawczym. Zapytała Kenzi o zdobycie ich z powrotem dla niej.  Kanzi poszła 'porozmawiać' z winnym szympansem i przyniosła z powrotem skradzione klucze. Kiedy on się relaksuje, Kanzi lubi oglądać telewizję - Tarzan jest jednym z jej ulubionych filmów!

Ale czy zwierzęta naprawdę potrafią uczyć się i używać języka? Jeśli Twoja papuga powie Ci żebyś nie był głupi(a), to prawdopodobnie dlatego że papuga często słyszała gdy mówiłeś "Nie bądź głupi(a)". Być może powinniśmy spędzać więcej czasu na próbowaniu zrozumienia jak zwierzęta komunikują się ze sobą zamiast uczyć je komunikowania z nami.