Czy ten tekst jest przetłumaczony poprawnie?
Werther sprach mit andere Gasten vor Mitagessen. Nach Essen gingen alle in dem grossen Saal. Werther wollte Party empfehlen aber seiner B. kam. Er gasprach mit B. aber się weniger Offnet als sonst. Nachher Graf von, C sagte ihm etwas unangenehm - Gaste wollten nicht seiner Prasenz auf dem Party. Sie.war unzufriden. Werther empfahl Party. Er war bose und enttäuscht. Nach dieser Demütigung Alle mit Werther mitfuhlen.
(Werter prze obiadem rozmawiał z innymi gośćmi. Po jedzeniu wszyscy poszli do dużej sali. Werter chciał opuścić przyjęcie, ale jego B. przyszła. On rozmawiał z B. ale ona nie była tak szczera/otwarta ak zwykle. Potem graf C. powiedział mu coś niemiłego. Goście nie chcieli jego obecności na przyjęciu. Byli niezadowaloeni. Werter opuścił przyjęcie. Był zły i rozczarowany. Po tej nieprzyjemności wszyscy mu współczuli.)
Bardzo proszę o pomoc. Gdyby ktoś miał jakieś swoje streszczenie tego fragmentu ,,Cierpienia młodego Werthera" to byłabym wdzięczna gdyby mi je przesłał.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Werther sprach mit anderen Gästen beim Mitagessen. Nach dem Essen gingen alle in den grossen Saal. Werther wollte die Party verlassen aber es kam seine B. . Er sprach mit B. aber sie war nicht so offen wie sonst. Nachher Graf von, C sagte ihm etwas unangenehm - Gaste wollten seine Prasenz auf dem Party nicht haben. Sie waren unzufriden. Werther verlass die Party. Er war böse und enttäuscht. Nach dieser Demütigung hatten Alle Mitgefühl mit Werther.